Traducción de la letra de la canción A Question - Bombadil

A Question (original)

Excuse me, I have a question that will make us awkward.
So, if you would like
an awkward situation, just say «What is it Stuart?»
Okay, here it goes
Excuse me, I have a little trepidation so I’m already a bit awkward.
So, if you would like an intrepid situation, just say «What is it Stuart?
«Okay, here it goes
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Excuse me, I was obviously just kidding.
Of course I don’t really feel that way
about you -- that would be so incredibly awkward.
What do I say now?
Excuse me, I have a serious situation: I think my eyelids are broken.
I should see nothing when I close them, but I see your face smiling up at me
in Tennessee, you’re asking me
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Excuse me, I have a question that will make us awkward.
So, if you would like
an awkward situation, just say «What is it Stuart?»
Okay, here it goes
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?

A Question (traducción)

Disculpe, tengo una pregunta que nos hará sentir incómodos.
Entonces, si desea
una situación incómoda, solo di «¿Qué pasa, Stuart?»
Bien, aquí va
Disculpe, tengo un poco de inquietud, así que ya estoy un poco incómodo.
Entonces, si te gustaría una situación intrépida, simplemente di «¿Qué pasa, Stuart?
«Vale, aquí va
Hacer
Vos si
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?
Disculpe, obviamente solo estaba bromeando.
Por supuesto que realmente no me siento de esa manera.
sobre ti, eso sería tan increíblemente incómodo.
¿Qué digo ahora?
Disculpe, tengo una situación grave: creo que tengo los párpados rotos.
No debería ver nada cuando los cierro, pero veo tu rostro sonriéndome
en Tennessee, me estás preguntando
Hacer
Vos si
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?
Disculpe, tengo una pregunta que nos hará sentir incómodos.
Entonces, si desea
una situación incómoda, solo di «¿Qué pasa, Stuart?»
Bien, aquí va
Hacer
Vos si
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?
Te gusta
te gusta como
¿Te gusta como yo también?