Traducción de la letra de la canción Mo'murda - Bone Thugs-N-Harmony

Mo'murda (original)

Hook:
Mo murda mo murda
Come come again
Verse 1: Krayzie Bone
Dear Mr. Ouija,
Let 'em know who the boss is So nigga you wanna get tossed in the river?
Nigga, put 'em in the mud see them pump blood, nigga no love,
Me show 'em the Bone when I grab that chrome,
Gotta haunt that dome,
Folla me roll stroll down East 1999
Gotta find these row hoes,
Nigga if you woke up and all of a sudden
Nigga you was off inna my hood?
I’m a, real thuggish nigga,
So a, I would have to kill ya so die,
Popped off to the coffin,
Pick up my pump dump chumps in the gutter pain,
Nigga got ta fucked up bang
Taking no shorts so fuck ya man,
Claim my thang to slang them bloody bodies,
Kill 'em all, send them hoes up in flames
Krayzie insane to the brain,
Hey we slay niggas who think we play,
Nigga, me deadly wid the gun,
Machete be dipped in rum,
Runnin’wid the gun steady buckin'
Leavin’them bodies dumped off in the alley for dead,
I’m near, kill 'em all, mo’murda mo’murda
That’s what Ouija said,
Gotta put one in ya head, Bang,
We coming to serve ya,
Mo murda, mo murda, mo murda
Mo murda, mo murda, mo murda
Hook
Verse 2: Layzie Bone
Will I die of murda bloody mo murda,
Living in the Land of the Heartless comin’up daily?
Until a me murda them all, I’m never gon’fall
So I’ma murda them baby
Get 'em up wid me thugs,
See 'em on the corner and they slangin’them drugs
Givin’up shots out to the glock glock
Eighty eight to the ten five,
Them killas be pumpin’them slugs,
Niggas be fiendin’me daily,
Me silence me twelve guage eruption,
And I’m on a road to destruction
And steady be bustin’and bodies be bustin’me,
Killa, with a buckshot, I’ma peel ya Number one assassin’s still the realer nigga
Down for my crime, niggas be down tryin’to stay to tha grind,
Niggas is going insane taking a shot to the brain, and man,
So call it a shame but what be the thang up offa this murda game?
And I’m feelin’not a bit remorseful,
My twelve guage just so forceful,
So playa hate when I’m in ya town
The nigga me bucking 'em down
And I’m giving up peace to the hustlas,
Thugstas and twelve guage pumpstas,
Drug 'em in gutters mo murda me style, now,
Put 'em on the ground, lay down,
Nigga check my thang the way that we swang
When I’m coming to serve ya,
Wid the nine cocked and it’s ready to pop
Lettin’off shots Layzie be screamin'
Mo murda mo murda
Hook
Verse 3: Wish Bone
Gotta kill, get 'em nowhere to run
Can’t get away from my shotgun
Leavin’them bodies fucked up,
Pump pump to the ground better leave it alone,
Nigga wanna die when fuckin’wid,
Mo Thug nigga we killed this bitch,
Now you wanna catch some bang bang
Nigga wanna die when I let my nuts hang,
What is it in me makes me feel like I gots ta murda ya?
You slip when I’m high, pullin’my trigger and nigga you die, soldier
Four killas we creepin’and comin’to hurt ya, mo murda
Better pack that five five,
I’m feelin’like killin’you dying tonite,
You don’t wanna hear that glock pop,
When the glock pop pop don’t stop,
We all about murda mo,
Finger on the trigger Mo Thug let go,
We straight from Cleveland,
Clack back nigga ya bleeding,
You don’t wanna fuck wid Bone,
Pullin’that chrome now nigga ya gone
If you wanna die bye,
See you in the gutter let mama cry,
Watch Mo Thug Killas pump pump,
Put 'em in the ground with his head blown gone
Mo murda, mo murda, mo murda
Hook
Verse 4: Bizzy Bone
Eternally thugstas die,
Will I die of murda now?
East ninety nine follow me grind
And all descending that body underground, way down
Me ride and everyone dies,
And I, rolling wid my killas,
And all ah my, thuggish ruggish niggas no lie,
Druggin’up bloody mo victims get 'em get 'em
That’ll be little Ripsta, sinister
Kill y’all, put 'em in the river,
Bodies shiver, FUCK that nigga
Hit 'em up inside, minds be blowin’I’m dumpin'
Remember me spray 'em slay 'em guage 'em layin 'em
All up off inna the coffin,
Ready to fade 'em,
To buck or to shoot wid the twelve guage eruptions,
Creep out your seat would ya we come to stay
Found out none of my niggas was bluffing,
For the love of the murda man the murda game
The same but a bang bang bang,
Can’t resist to bump you now pow run 'em all off
St Clair stays, down for the murda mo Oh no, ho when a thugsta, stroll
Forty fours still pointed at the po-pos
Stop 'em drop 'em numb those 'til out cold they froze,
You know, nigga we can’t be bluffing
We bannnggg insane,
When I put one to your temple,
Mo murda then blow out ya brain
Mo murda mo murda
Come come again,
Come bloody murda
('til fade)

(traducción)

Gancho:
Mo murda mo murda
ven ven de nuevo
Verso 1: Krayzie Bone
Estimado Sr. Ouija,
Hágales saber quién es el jefe Entonces, negro, ¿quieres que te arrojen al río?
Nigga, ponlos en el barro míralos bombear sangre, nigga sin amor,
Yo les muestro el hueso cuando agarro ese cromo,
Tengo que perseguir esa cúpula,
Folla me roll paseo por el este de 1999
Tengo que encontrar estas azadas de fila,
Nigga si te despertaras y de repente
Nigga, ¿estabas fuera de mi barrio?
Soy un verdadero negro matón,
Entonces, tendría que matarte para morir,
Saltó al ataúd,
Recoger mi bomba de basura tontos en el dolor de alcantarilla,
Nigga tiene que joderlo bang
No llevar pantalones cortos, así que vete a la mierda, hombre
Reclama mi thang para argot esos malditos cuerpos,
Mátalos a todos, envíales azadas en llamas
Krayzie loco hasta el cerebro,
Oye, matamos a los negros que creen que jugamos,
Nigga, yo mortalmente con el arma,
Machete ser mojado en ron,
Runnin'wid el arma buckin constante
Dejando los cuerpos tirados en el callejón por muertos,
Estoy cerca, mátalos a todos, mo'murda mo'murda
Eso es lo que dijo Ouija,
Tengo que poner uno en tu cabeza, Bang,
Venimos a servirte,
Mo murda, mo murda, mo murda
Mo murda, mo murda, mo murda
Gancho
Verso 2: Layzie Bone
Moriré de murda sangrienta mo murda,
¿Vives en la Tierra de los Sincorazón y vienes todos los días?
Hasta que yo los mate a todos, nunca voy a caer
Así que los mataré bebé
Levántenlos con mis matones,
Míralos en la esquina y los insultan como drogas
dando tiros a la glock glock
ochenta y ocho a las diez cinco,
Los asesinos están bombeando babosas,
Niggas ser Fiendin'me todos los días,
Silencio mi erupción calibre doce,
Y estoy en un camino a la destrucción
Y constante ser bustin'y cuerpos bebustin'me,
Killa, con un perdigones, te pelaré El asesino número uno sigue siendo el negro más real
Abajo por mi crimen, los niggas están abajo tratando de quedarse con la rutina,
Niggas se está volviendo loco al recibir un tiro en el cerebro, y hombre,
Así que llámalo una pena, pero ¿cuál es el truco de este juego de murda?
Y no me siento ni un poco arrepentido,
Mi calibre doce es tan contundente,
Así que playa odia cuando estoy en tu ciudad
El nigga yo los derriba
Y estoy renunciando a la paz a los hustlas,
Thugstas y bombas de calibre doce,
Drogarlos en las alcantarillas al estilo mo murda me, ahora,
Ponlos en el suelo, acuéstate,
Nigga revisa mi thang la forma en que nos balanceamos
Cuando vengo a servirte,
Wid los nueve amartillados y está listo para estallar
Lettin'off shots Layzie estar gritando
Mo murda mo murda
Gancho
Verso 3: Hueso de los Deseos
Tengo que matar, no llevarlos a ningún lado para correr
No puedo escapar de mi escopeta
Dejando sus cuerpos jodidos,
Bombea bomba al suelo mejor déjalo en paz,
Nigga quiere morir cuando jodidamente,
Mo Thug nigga matamos a esta perra,
Ahora quieres atrapar algo de bang bang
Nigga quiere morir cuando dejo que mis nueces cuelguen,
¿Qué hay en mí que me hace sentir que tengo que matarte?
Te resbalas cuando estoy drogado, aprietas el gatillo y nigga mueres, soldado
Cuatro killas nos arrastramos y vamos a lastimarte, mo murda
Mejor empaca ese cinco cinco,
Tengo ganas de matarte muriendo esta noche,
No quieres escuchar esa glock estallar,
Cuando la glock pop pop no se detiene,
Todos sobre murda mo,
Dedo en el gatillo Mo Thug soltó,
Nosotros directamente desde Cleveland,
Clack back nigga ya sangrando,
No quieres follar con Bone,
Tirando de ese cromo ahora nigga ya te has ido
Si quieres morir adiós,
Nos vemos en la cuneta, deja que mamá llore,
Mire a Mo Thug Killas bomba bomba,
Ponlos en el suelo con la cabeza volada
Mo murda, mo murda, mo murda
Gancho
Verso 4: Bizzy Bone
Eternamente los matones mueren,
¿Moriré de murda ahora?
Este noventa y nueve sígueme grind
Y todo descendiendo ese cuerpo bajo tierra, muy abajo
Yo cabalgo y todos mueren,
Y yo, rodando con mis killas,
Y todos, ah, niggas rudos y matones, no mienten,
Las malditas víctimas de las drogas las atrapan, las atrapan
Ese será el pequeño Ripsta, siniestro
Matarlos a todos, ponerlos en el río,
Los cuerpos tiemblan, FUCK that nigga
Golpéalos adentro, las mentes están explotando, estoy tirando
Recuérdame, rocíalos, mátalos, califícalos, colócalos.
Todo fuera del ataúd,
Listo para desvanecerlos,
Para corcovear o disparar con las doce erupciones de calibre,
Desliza tu asiento, ¿podríamos venir a quedarnos?
Descubrí que ninguno de mis niggas estaba mintiendo,
Por el amor del hombre murda el juego murda
Lo mismo pero un bang bang bang,
No puedo resistirme a chocarte ahora, pow, llévatelos a todos
St Clair se queda, abajo para el murda mo Oh no, ho cuando un matón, pasea
Cuarenta y cuatro todavía apuntando a los po-pos
Detenlos, déjalos entumecidos hasta que se congelen,
Ya sabes, nigga, no podemos estar fanfarroneando
Estamos bannnggg locos,
Cuando pongo uno en tu sien,
Mo murda luego vuela tu cerebro
Mo murda mo murda
Ven, ven de nuevo,
Ven maldita muerte
(hasta que se desvanezca)