Traducción de la letra de la canción One Time - Bone Thugs-N-Harmony

One Time (original)

Show 'em how we play-ay-ay-ay-ay-ay
(Walkin through the corridor, cause we’re the warriors)
Show 'em how we playyyyyyyyyy
(Cause we’re the warriors, walkin through the corridor, corridor)
It’s only one — get deep in the word and deep in the herb
And deep in the woods and peep out the birds
Don’t sleep on us, don’t sleep on us (it's only, it’s only)
Don’t sleep on us, don’t sleep on us (it's only, it’s only one)
Local on the wings takin flight gettin mo' major
What is it they gonna love me, they gonna shove me
Never a stranger to danger playa
They better remember that to the coldest winters pimp hand
Slippin ain’t never an option, I get the trippin
Flip when they dip when they skippin
They say to the other side, let it roll, let it go, let me ride
As we park on the other side, for the moment
And the Lord provides, so potent, heh
Like the omni-potent, I’m the greatest, youknowhatI’msayin?
Now we duckin in sins, sinful livin, baby let that sinnin begin
See ain’t we dirty rags, and ain’t we dirty bags
Pretty in the rugged rough, pretty enough to sip that Henn'
Drift back in, move back in, wit 'em again, sick enough
Can we bring it quick enough?
Now tell me is that slick enough…
Cause I know I wasn’t good enough, and I know they sneakin a peek
Don’t let 'em drown me, oh dear Lord
I think they’re drunkards and I’m a freak — stay close
Look at the cookie crook, but I love them all the same and yes I’m grateful
How could they be so fuckin hateful?
(hateful)
It’s only one…
It’s only, it’s only one
It’s only, it’s only, it’s only, it’s only one
It’s only, it’s only, it’s only, it’s only one
It’s only, it’s only, it’s only, it’s only one

(traducción)

Muéstrales cómo jugamos-ay-ay-ay-ay-ay
(Caminando por el pasillo, porque somos los guerreros)
Muéstrales cómo jugamos
(Porque somos los guerreros, caminando por el corredor, corredor)
Es solo uno: profundizar en la palabra y profundizar en la hierba
Y en lo profundo del bosque y asoman los pájaros
No duermas sobre nosotros, no duermas sobre nosotros (es solo, es solo)
No duermas sobre nosotros, no duermas sobre nosotros (es solo, es solo uno)
Local en las alas tomando vuelo gettin mo 'major
¿Qué es eso? Me van a amar, me van a empujar
Nunca un extraño al peligro playa
Más vale que recuerden que hasta los inviernos más fríos mano de chulo
Slippin nunca es una opción, obtengo el trippin
Voltear cuando se sumergen cuando saltan
Dicen al otro lado, déjalo rodar, déjalo ir, déjame montar
Mientras estacionamos en el otro lado, por el momento
Y el Señor provee, tan potente, je
Como el omnipotente, soy el más grande, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Ahora nos agachamos en pecados, vida pecaminosa, bebé, deja que comience el pecado
Mira, ¿no somos trapos sucios y no somos bolsas sucias?
Bonito en bruto, lo suficientemente bonito como para beber ese Henn '
Vuelve a la deriva, vuelve a entrar, con ellos de nuevo, lo suficientemente enfermo
¿Podemos traerlo lo suficientemente rápido?
Ahora dime ¿es lo suficientemente resbaladizo...
Porque sé que no fui lo suficientemente bueno, y sé que echan un vistazo
No dejes que me ahoguen, oh querido Señor
Creo que son borrachos y yo soy un bicho raro: quédate cerca
Mira al ladrón de galletas, pero los amo a todos por igual y sí, estoy agradecido
¿Cómo podían ser tan jodidamente odiosos?
(odioso)
es solo uno...
Es solo, es solo uno
Es solo, es solo, es solo, es solo uno
Es solo, es solo, es solo, es solo uno
Es solo, es solo, es solo, es solo uno