Traducción de la letra de la canción Lovecore (Welcome To) - Boy Hits Car

Lovecore (Welcome To) - Boy Hits Car
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Lovecore (Welcome To) de -Boy Hits Car
Canción del álbum: Boy Hits Car
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2000
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Bicycle Music Company
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Lovecore (Welcome To) (original)Lovecore (Welcome To) (traducción)
Oh-oh oh oh
Oh-oh oh oh
Oh-ho Oh ho
All my life I never wanted to cause pain Toda mi vida nunca quise causar dolor
To anyone, but these words are in vain. A cualquiera, pero estas palabras son en vano.
She’s grown as angry as a furious night sky. Se ha vuelto tan enojada como un cielo nocturno furioso.
So gather, children, and Prepare Me For The Sacrifice! ¡Así que reúnanse, hijos, y prepárenme para el sacrificio!
The sun is full of heat;El sol está lleno de calor;
requires retribution requiere retribución
What happened to love’s last evolution? ¿Qué pasó con la última evolución del amor?
See me standing naked in a pool of my blood. Mírame de pie desnudo en un charco de mi sangre.
Prepare yourselves as the tears gather for the flood. Prepárense mientras se juntan las lágrimas por el diluvio.
But, don’t you wonder Pero, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you wonder, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever think I didn’t care Nunca pienses que no me importaba
Oh, Because Of Lovecore! ¡Oh, por Lovecore!
Now my friend all these thoughts have traveled through my mind. Ahora mi amigo todos estos pensamientos han viajado por mi mente.
You can kill, so are you ready to die? Puedes matar, ¿estás listo para morir?
We are forever walking nearest the flood we despise. Estamos siempre caminando más cerca de la inundación que despreciamos.
Now I feel like the Fucker Who Lives Or Dies! ¡Ahora me siento como el hijo de puta que vive o muere!
Feels like the care is rusting and all withered Se siente como si el cuidado se estuviera oxidando y todo marchito
Love’s redemption can’t defy the ocean La redención del amor no puede desafiar al océano
Sometimes it seems like a little bliss so full of loss A veces parece una pequeña felicidad tan llena de pérdida
Gather, children, come and carry me to the cross Reúnanse, hijos, vengan y llévenme a la cruz
But, don’t you wonder Pero, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever nunca
Think I cared. Creo que me importaba.
It’s great! ¡Es genial!
Don’t you wonder, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever think I didn’t care Nunca pienses que no me importaba
Oh, Because Of Lovecore! ¡Oh, por Lovecore!
Don’t you wonder, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever think I didn’t care Nunca pienses que no me importaba
Oh, Because Of Lovecore? Oh, ¿por Lovecore?
And love is salt in her hand Y el amor es sal en su mano
But she peels off my skin. Pero ella me quita la piel.
Oh, a girl… true lovecore. Oh, una chica... verdadero lovecore.
Gotta give up! ¡Tengo que rendirme!
All my life I never wanted to cause pain Toda mi vida nunca quise causar dolor
To anyone, but these words are in vain. A cualquiera, pero estas palabras son en vano.
She’s grown as angry as a furious night sky. Se ha vuelto tan enojada como un cielo nocturno furioso.
So gather, children, and Prepare Me For The Sacrifice! ¡Así que reúnanse, hijos, y prepárenme para el sacrificio!
The sun is full of heat;El sol está lleno de calor;
requires retribution requiere retribución
What happened to love’s last evolution? ¿Qué pasó con la última evolución del amor?
See me standing naked in a pool of my blood Mírame de pie desnudo en un charco de mi sangre
Prepare yourselves as the tears gather for the flood Prepárense mientras las lágrimas se juntan por la inundación
Don’t you wonder, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever think I didn’t care Nunca pienses que no me importaba
Oh, Because Of Lovecore! ¡Oh, por Lovecore!
Don’t you wonder, no te preguntes
If I love her. Si la amo.
Don’t you ever think I didn’t care Nunca pienses que no me importaba
Oh, about you… Ah, sobre ti...
LOVECORE! LOVECORE!
LOVECORE! LOVECORE!
LOVECORE! LOVECORE!
LOVECORE! LOVECORE!
LOVECORE!LOVECORE!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: