Traducción de la letra de la canción Drown - Boy In Space

Drown (original)

Hold my breath and count to ten
While she rips my heart, I see thousand stars hold it in
No, I’ll never love again
'Cause you made me a fool
Now tell me, who’s loving you?
Watch me as my world burns down
You kicked me down and stole my crown
Though my heart is telling me to go
I just gotta let you know
That you sunk my ship and then you let me drown
And the world cries out tonight
Like a howling wind piercing through my skin, I’ll be alright
No, we’ll never be again, oh
'Cause I know someone is loving you
No, don’t lie, I know that it’s true
Watch me as my world burns down
You kicked me down and stole my crown
Though my heart is telling me to go
I just gotta let you know
That you sunk my ship and then you let me drown
I’ve seen heartbreaks, sad days
Torn up, bad craves
But I have never felt pain like this
And all I ask of you is…
Watch me as my world burns down, oh
Watch me as my world burns down (Watch me as my world burns down)
You kicked me down and stole my crown (You kicked me, oh, down, ooh)
Though my heart is telling me to go (My heart is telling me to go)
I just gotta let you know
That you sunk my ship and then you let me drown
Yeah, you sunk my ship and now you let me drown

(traducción)

Aguantar la respiración y contar hasta diez
Mientras ella me desgarra el corazón, veo que miles de estrellas lo sostienen
No, nunca volveré a amar
Porque me hiciste un tonto
Ahora dime, ¿quién te quiere?
Mírame mientras mi mundo se quema
Me pateaste y me robaste la corona
Aunque mi corazón me dice que me vaya
Solo tengo que hacerte saber
Que hundiste mi barco y luego me dejaste ahogarme
Y el mundo grita esta noche
Como un viento aullador atravesando mi piel, estaré bien
No, nunca lo volveremos a ser, oh
Porque sé que alguien te está amando
No, no mientas, sé que es verdad
Mírame mientras mi mundo se quema
Me pateaste y me robaste la corona
Aunque mi corazón me dice que me vaya
Solo tengo que hacerte saber
Que hundiste mi barco y luego me dejaste ahogarme
He visto angustias, días tristes
Desgarrado, malos deseos
Pero nunca he sentido un dolor como este
Y todo lo que te pido es...
Mírame mientras mi mundo se quema, oh
Mírame mientras mi mundo se quema (Mírame mientras mi mundo se quema)
Me pateaste y me robaste la corona (Me pateaste, oh, down, ooh)
Aunque mi corazón me dice que me vaya (mi corazón me dice que me vaya)
Solo tengo que hacerte saber
Que hundiste mi barco y luego me dejaste ahogarme
Sí, hundiste mi barco y ahora me dejas ahogarme