Traducción de la letra de la canción Angel in Disguise - Brandy

Angel in Disguise (original)

An Angel is always been thought
To be one of God’s most precious works
I guess that’s how she had u fooled
Cause she was an Angel in disguise
Hurt and pain could never come from her
So left me only to find hurt and pain involves her
But now you see your mistakes
And now u see your angel was a fake
But my love was never misplaced
See baby my love is true
And most importantly Still I Love You
Angel in disguise she was
But somehow you fell for her
Until she broke your heart that day
And left you in the rain
But still I love you
I found it quite strange
The way you said her name
And when you look in her eyes
I see the lust you can’t deny
It’s more to this than what you say
Cause in your sleep you called her name
You say she’s just a friend
I knew right then cause the rain began
She seemed so familiar the day that I met her
Who was she foolin' I had a clue what she was doin'
Thoughts of suspicion brought to my attention
I fell in her game I’m so lost
Please stop the rain
And when my music stops
And when my tear drops
And when the rain ends
My heart will beat again
I love you
I will never do the things she did
Take my heart and run away with it oh no
'Cause I really really love you

Angel in Disguise (traducción)

Siempre se ha pensado en un ángel
Ser una de las obras más preciosas de Dios
Supongo que así es como ella te había engañado
Porque ella era un ángel disfrazado
El dolor y el dolor nunca podrían venir de ella
Así que me dejó solo para encontrar dolor y dolor que la involucra
Pero ahora ves tus errores
Y ahora ves que tu ángel era falso
Pero mi amor nunca estuvo fuera de lugar
Mira bebé, mi amor es verdadero
Y lo más importante Aún te amo
Ángel disfrazado ella era
Pero de alguna manera te enamoraste de ella
Hasta que ella rompió tu corazón ese día
Y te dejé en la lluvia
Pero aún así te amo
Lo encontré bastante extraño
La forma en que dijiste su nombre
Y cuando la miras a los ojos
Veo la lujuria que no puedes negar
Es más a esto que lo que dices
Porque en tu sueño la llamaste por su nombre
Dices que es solo una amiga
Lo supe en ese momento porque la lluvia comenzó
Parecía tan familiar el día que la conocí.
¿A quién estaba engañando? Tenía una idea de lo que estaba haciendo.
Pensamientos de sospecha traídos a mi atención
Caí en su juego, estoy tan perdido
Por favor, detén la lluvia
Y cuando mi música se detiene
Y cuando mi lágrima cae
Y cuando la lluvia termine
Mi corazón volverá a latir
Te quiero
Nunca haré las cosas que ella hizo
Toma mi corazón y huye con él oh no
Porque realmente te amo