| Bye bye, bye bipolar
| Adiós, adiós bipolares
|
| I don’t really want no more disorder
| Realmente no quiero más desorden
|
| Pretty boy in love got both shoulders colder
| El chico bonito enamorado tiene los hombros más fríos
|
| 'Cause you strung me like thread, I was damn near dead
| Porque me ensartaste como un hilo, estaba casi muerto
|
| And you fucked with my head like lead, Russian roulette
| Y me jodiste la cabeza como plomo, ruleta rusa
|
| And I cried and cried and cried and cried and cried
| Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
|
| Died and died and died and died alive
| Murió y murió y murió y murió vivo
|
| Lied and lied and lied
| Mintió y mintió y mintió
|
| And now I’m high as a kite
| Y ahora estoy drogado como una cometa
|
| Soar
| Remontarse
|
| Bye bye, bye bipolar
| Adiós, adiós bipolares
|
| I don’t really want no more disorder
| Realmente no quiero más desorden
|
| Pretty boy in love got both shoulders colder
| El chico bonito enamorado tiene los hombros más fríos
|
| 'Cause you strung me like thread, I was damn near dead
| Porque me ensartaste como un hilo, estaba casi muerto
|
| And you fucked with my head like lead, Russian roulette
| Y me jodiste la cabeza como plomo, ruleta rusa
|
| And I cried and cried and cried and cried and cried
| Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
|
| Died and died and died and died alive
| Murió y murió y murió y murió vivo
|
| Lied and lied and lied
| Mintió y mintió y mintió
|
| And now I’m high as a kite
| Y ahora estoy drogado como una cometa
|
| So bye bipolar
| Así que adiós bipolar
|
| I don’t want no more disorder
| No quiero más desorden
|
| Stone cold, love got me hungover
| Fría como una piedra, el amor me dio resaca
|
| 'Cause you strung me like thread, I was damn near dead
| Porque me ensartaste como un hilo, estaba casi muerto
|
| And you fucked with my head like lead, Russian roulette
| Y me jodiste la cabeza como plomo, ruleta rusa
|
| You led me on
| me guiaste
|
| Sleeping with the enemy
| Durmiendo con el enemigo
|
| Sneaking in my bed
| a escondidas en mi cama
|
| You rolled in my door
| rodaste en mi puerta
|
| With a big ol' head
| con una cabeza grande
|
| Bye bye. | Adiós. |
| bye bipolar
| adiós bipolar
|
| I don’t need no more disorder
| No necesito más desorden
|
| Conditional love got me hungover
| El amor condicional me dio resaca
|
| 'Cause you strung me like thread, I was damn near dead
| Porque me ensartaste como un hilo, estaba casi muerto
|
| And you fucked with my head like lead, Russian roulette (Oh yeah, you did)
| Y me jodiste la cabeza como plomo, ruleta rusa (Oh, sí, lo hiciste)
|
| And I cried and cried and cried and cried and cried
| Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
|
| Died and died and died and died alive
| Murió y murió y murió y murió vivo
|
| Lied and lied and lied
| Mintió y mintió y mintió
|
| And now I’m high as a kite
| Y ahora estoy drogado como una cometa
|
| Oh, you were different
| Oh, eras diferente
|
| Played me like a fool
| Jugó conmigo como un tonto
|
| All you really wanted was fifteen percent of my moves
| Todo lo que realmente querías era el quince por ciento de mis movimientos
|
| Give up you
| renunciar a ti
|
| A flock with so many sheep
| Un rebaño con tantas ovejas
|
| A fraud living with me and I see it
| Un fraude vive conmigo y lo veo
|
| One day I woke up
| Un día me desperté
|
| And now my love is unsewn
| Y ahora mi amor está sin coser
|
| I can see who you really are
| Puedo ver quién eres realmente
|
| 'Cause I’m a star
| Porque soy una estrella
|
| Bye bye, bye bipolar
| Adiós, adiós bipolares
|
| You turned me into a stone cold monster
| Me convertiste en un monstruo frío como la piedra
|
| Ill-intentioned love distorted my reflection
| El amor mal intencionado distorsionó mi reflejo
|
| 'Cause you strung me like thread, I was damn near dead
| Porque me ensartaste como un hilo, estaba casi muerto
|
| And you fucked with my head like lead, turning red
| Y me jodiste la cabeza como plomo, poniéndote roja
|
| And I cried and cried and cried and cried and cried
| Y lloré y lloré y lloré y lloré y lloré
|
| I died and died and died and died alive
| morí y morí y morí y morí vivo
|
| I lied and lied and lied
| Mentí y mentí y mentí
|
| And now you’ve gotta get out
| Y ahora tienes que salir
|
| That’s why I lost your ring, and you can keep your last name
| Por eso perdí tu anillo, y puedes quedarte con tu apellido
|
| Never had your last name to mine
| Nunca tuviste tu apellido con el mio
|
| I’m saying never
| estoy diciendo que nunca
|
| Saying never | diciendo nunca |