Traducción de la letra de la canción I Tried - Brandy

I Tried (original)

I’m sittin’home on a cold day
Underneath the covers like a little baby
Think I wanna hear some Coldplay
Especially that song when the man says
'Did I drive you away?'
I know what you’ll say
Oh I know
I know all about your ways
What you do When you’re gone
And I knew
All along
And they say people change
So I, tried to look the other way
I tried to be blind to your game
Deep down, I knew
Shoulda left your side in the first place
But I thought I’d be cool
All I can see is yo-ur face
Givin’my lovin away at some woman’s place
Maybe I should get up and go wash my face
Cryin’never kept you at home anyway
Did I drive you away?
(No I didn’t but you said it)
I know what you’ll say
Oh I know
I know all about your ways
What you do When you’re gone
And I knew
All along
And they say people change
So I, tried to look the other way
I tried to be blind to your game (Tried to be blind, yeah)
Deep down I knew
Shoulda left your side in the first place
But I thought I’d be cool
I tried to be blind to your game (I tried to be blind)
Deep down I knew (but I knew it, oh oh oh oh)
Shoulda left your side in the first place
But I thought I’d be cool
And all you spent
The calls you get
And the rooms and sh!
And I knew
You had a b!
tch
I hated it That’s what I get

(traducción)

Estoy sentado en casa en un día frío
Debajo de las sábanas como un pequeño bebé
Creo que quiero escuchar algo de Coldplay
Especialmente esa canción cuando el hombre dice
'¿Te ahuyenté?'
Sé lo que dirás
Oh, lo sé
Sé todo sobre tus caminos
Lo que haces cuando te has ido
Y yo sabía
Todo el tiempo
Y dicen que la gente cambia
Así que traté de mirar hacia otro lado
Traté de ser ciego a tu juego
En el fondo, lo sabía
Debería haberme ido de tu lado en primer lugar
Pero pensé que sería genial
Todo lo que puedo ver es tu cara
Regalando mi amor en casa de una mujer
Tal vez debería levantarme e ir a lavarme la cara
Llorar nunca te mantuvo en casa de todos modos
¿Te ahuyenté?
(No, no lo hice, pero lo dijiste)
Sé lo que dirás
Oh, lo sé
Sé todo sobre tus caminos
Lo que haces cuando te has ido
Y yo sabía
Todo el tiempo
Y dicen que la gente cambia
Así que traté de mirar hacia otro lado
Traté de ser ciego a tu juego (Traté de ser ciego, sí)
En el fondo sabía
Debería haberme ido de tu lado en primer lugar
Pero pensé que sería genial
Traté de ser ciego a tu juego (Traté de ser ciego)
En el fondo lo sabía (pero lo sabía, oh oh oh oh)
Debería haberme ido de tu lado en primer lugar
Pero pensé que sería genial
Y todo lo que gastaste
Las llamadas que recibes
Y las habitaciones y sh!
Y yo sabía
¡Tuviste una b!
tch
Lo odiaba Eso es lo que obtengo