Traducción de la letra de la canción Truthfully - Brandy

Truthfully (original)

How could she ever fool around
Don’t know what she was thinking 'bout
While you were giving love
She let you down
Boy, I know that you want to be alone
Cause she broke your heart
And she sent you home
And you were wondering why
She was so cold
Well when they lie, they have to lie again
Cause the lying never ends
So
Truthfully
Even if you don’t believe
You will always hear the truth
Come from me
I’ll never lie
And you’re the reason why
I will always tell the truth
Cause the truth resides in me
Boy, I know it’s a crying shame
Baby no, no you shouldn’t blame
Yourself for what she did
She was insane
Maybe where you go I will go
Whatever makes you happy
Let me know
My heart will be right there
To console you
Maybe and the lies will never begin
I will be your lover, your best friend
So
Truthfully
Even if you don’t believe
You will always hear the truth
Come from me
I’ll never lie
And you’re the reason why
I will always tell the truth
Cause the truth resides in me
I will never say goodbye
And I don’t want to see you cry
God only knows I love you
But its written in my eyes
You are the only one for me
There’s no way I could ever leave
I would never, no never, never lie to you
Truthfully
Truthfully
Even if you don’t believe
You will always hear the truth
Come from me
I’ll never lie
And you’re the reason why
I will always tell the truth
Cause the truth resides in me

Truthfully (traducción)

¿Cómo podría ella alguna vez perder el tiempo?
No sé en qué estaba pensando
mientras tu dabas amor
ella te defraudó
Chico, sé que quieres estar solo
Porque ella rompió tu corazón
Y ella te envió a casa
Y te preguntabas por qué
ella era tan fria
Bueno, cuando mienten, tienen que mentir de nuevo
Porque la mentira nunca termina
Asi que
Sinceramente
Incluso si no crees
Siempre escucharás la verdad.
Viene de mi
nunca mentiré
Y tú eres la razón por la cual
Siempre diré la verdad
Porque la verdad reside en mí
Chico, sé que es una pena llorar
Cariño, no, no, no deberías culpar
A ti mismo por lo que ella hizo
ella estaba loca
Tal vez donde tu vayas yo iré
Lo que te haga feliz
Hágamelo saber
Mi corazón estará justo allí
para consolarte
Tal vez y las mentiras nunca comenzarán
Seré tu amante, tu mejor amigo
Asi que
Sinceramente
Incluso si no crees
Siempre escucharás la verdad.
Viene de mi
nunca mentiré
Y tú eres la razón por la cual
Siempre diré la verdad
Porque la verdad reside en mí
nunca dire adios
Y no quiero verte llorar
Dios solo sabe que te amo
Pero está escrito en mis ojos
Eres el único para mi
No hay forma de que pueda irme
Yo nunca, no, nunca, nunca te mentiría
Sinceramente
Sinceramente
Incluso si no crees
Siempre escucharás la verdad.
Viene de mi
nunca mentiré
Y tú eres la razón por la cual
Siempre diré la verdad
Porque la verdad reside en mí