Traducción de la letra de la canción Girl Named Summertime - Brandyn Burnette

Girl Named Summertime (original)

Put your hands up for the summertime
But get your hands off her 'cause that one is mine
Hands up for the summertime
But get your hands off
Let’s go
Sand in her toes and minimal clothes
Yeah, I dig her approach to life
They ask me what’s it feel like to be loved by a summertime girl
And in my reply I say
Have you ever been swallowed by a
Wave, wave, wave
She makes my problems wash
Away-way-way
'Cause all I really need is Corona and lime
And your body on mine
I swear I can spend my life
With a girl named summertime
I hit the headband with the flower placed up in her hair
Beautiful, pretty, little sundress that she never wears
Counting the freckles from the shoulder to her lovely face
Salt from the ocean spray up on her lips, I’d love to taste
Sand in her toes and minimal clothes
Yeah, I dig her approach to life
They ask me what’s it feel like to be loved by a summertime girl
And in my reply I say
Have you ever been swallowed by a
Wave, wave, wave
She makes my problems wash
Away-way-way
'Cause all I really need is Corona and lime
And your body on mine
I swear I can spend my life
With a girl named summertime
Falling asleep right on the beach is nothing new to her
A small campfire with a tent that says do not disturb
She chooses not to love her life, so occupied by plans
She’s just a princess in a castle that is made of sand, oh
Sand in her toes and minimal clothes
Yeah, I dig her approach to life
They ask me what’s it feel like to be loved by a summertime girl
And in my reply I say
Have you ever been swallowed by a
Wave, wave
A wave, wave
(Yeah, put your hands up for the summertime)
(But get your hands off her 'cause that one is mine)
(Put your hands up, put your hands up)
(Put your hands up, that one is mine)
Corona and lime
And your body on mine
I swear I could spend my life
With a girl named summertime

(traducción)

Levanta las manos para el verano
Pero quítale las manos de encima porque esa es mía
Manos arriba para el verano
Pero quítate las manos de encima
Vamos
Arena en los dedos de los pies y ropa mínima.
Sí, me gusta su enfoque de la vida.
Me preguntan qué se siente ser amado por una chica de verano
Y en mi respuesta digo
¿Alguna vez te ha tragado un
Ola, ola, ola
Ella hace que mis problemas se laven
lejos-camino-camino
Porque todo lo que realmente necesito es corona y lima
y tu cuerpo sobre el mio
Te juro que puedo pasar mi vida
Con una chica llamada verano
Golpeo la diadema con la flor puesta en su cabello
Hermoso, lindo, pequeño vestido de verano que ella nunca usa
Contando las pecas desde el hombro hasta su hermoso rostro
La sal del océano rocía sus labios, me encantaría probar
Arena en los dedos de los pies y ropa mínima.
Sí, me gusta su enfoque de la vida.
Me preguntan qué se siente ser amado por una chica de verano
Y en mi respuesta digo
¿Alguna vez te ha tragado un
Ola, ola, ola
Ella hace que mis problemas se laven
lejos-camino-camino
Porque todo lo que realmente necesito es corona y lima
y tu cuerpo sobre el mio
Te juro que puedo pasar mi vida
Con una chica llamada verano
Quedarse dormido en la playa no es nada nuevo para ella
Una pequeña fogata con una carpa que dice no molestar
Ella elige no amar su vida, tan ocupada por planes
Ella es solo una princesa en un castillo que está hecho de arena, oh
Arena en los dedos de los pies y ropa mínima.
Sí, me gusta su enfoque de la vida.
Me preguntan qué se siente ser amado por una chica de verano
Y en mi respuesta digo
¿Alguna vez te ha tragado un
ola, ola
Una ola, ola
(Sí, levanta las manos para el verano)
(Pero quítale las manos de encima porque esa es mía)
(Levanta las manos, levanta las manos)
(Levanta las manos, esa es mía)
corona y lima
y tu cuerpo sobre el mio
Te juro que podría pasar mi vida
Con una chica llamada verano