Traducción de la letra de la canción Your Voice - Brandyn Burnette

Your Voice (original)

I know I’m crazy, definitely hazy
But right now I feel like life is quite amazing
No sea of changing anytime soon
Man, it’s so strange when you wake up to the truth that
We take for granted all the special things we’re handed
But I still know my God is one for second chances so
Go find the glory, go write your story
But just don’t lose your head along the way while you exploring
My phone gets boring, this world’s a forest
We cut 'em down and build a nation that’s ignore it
People got problems, bigger than money
We see these oceans so we leave the faucet running
It’s never easy to see the joy inside a child’s eyes
Holding to his mama as she laughs and he smile’s wide
Little does he know it, that boy’s a poet
'Cause he’s the reason why I wrote this song to show that
I know that money talks, but baby boy don’t lose your voice
Fighting over energy, who is the enemy?
We spending millions out in space but we got plenty needs
Right on this holy green, we live in doubt by greed
But we’re to busy working dead end jobs to make us neat
We still got hungry streets, we still got mouths to feed
I don’t need nothing but a dream and opportunity
Don’t need felony, this modern slavery
So many choices, we don’t know just what this freedom means
It’s never easy, I see the joy inside my nephews eyes
Holding to his mama as she smiles and his eye’s wide
Little does he know it, that boy’s a poet
'Cause he’s the reason why she had that life to show that
I know that money talks, but baby girl don’t lose your voice
From my head to my toes, tryna stay composed
But my heart’s becoming cold and I’m frozen
Anywhere the wind is blowing I’m going
I’ll be floating till I die like my homies in the sky
R.I.P.
Charlie, hope you still remember me
Back in high school used to smoke and drink Hennessy
How can it be life, don’t go on in the sleep
We wanna believe but belief is the enemy now
It’s never easy, I see the joy inside a child’s eyes
Holding to my brother as I’m staring in his crying eyes
Little does he know it, that man’s a poet
'Cause he’s the reason why I wrote this song to show that
I know these demons talk, but baby boy don’t lose your voice
I know this money talks, but baby boy don’t lose your voice
I know these demons talk, but baby boy don’t lose your voice

(traducción)

Sé que estoy loco, definitivamente confuso
Pero en este momento siento que la vida es bastante asombrosa
Ningún mar de cambios en el corto plazo
Hombre, es tan extraño cuando te despiertas a la verdad de que
Damos por sentado todas las cosas especiales que nos entregan
Pero todavía sé que mi Dios es uno para las segundas oportunidades, así que
Ve a buscar la gloria, ve a escribir tu historia
Pero no pierdas la cabeza en el camino mientras exploras
Mi teléfono se vuelve aburrido, este mundo es un bosque
Los cortamos y construimos una nación que lo ignora
La gente tiene problemas, más grandes que el dinero
Vemos estos océanos, así que dejamos el grifo abierto
Nunca es fácil ver la alegría dentro de los ojos de un niño
Sosteniendo a su mamá mientras ella se ríe y él sonríe de par en par
Poco sabe él, ese chico es un poeta
Porque él es la razón por la que escribí esta canción para mostrar que
Sé que el dinero habla, pero bebé, no pierdas la voz
Peleando por la energía, ¿quién es el enemigo?
Gastamos millones en el espacio pero tenemos muchas necesidades
Justo en este verde sagrado, vivimos en duda por la codicia
Pero estamos ocupados trabajando en trabajos sin salida para hacernos limpios
Todavía tenemos calles hambrientas, todavía tenemos bocas que alimentar
No necesito nada más que un sueño y una oportunidad
No necesito un delito grave, esta esclavitud moderna
Tantas opciones, no sabemos qué significa esta libertad
Nunca es fácil, veo la alegría dentro de los ojos de mis sobrinos
Sosteniendo a su mamá mientras ella sonríe y sus ojos están muy abiertos
Poco sabe él, ese chico es un poeta
Porque él es la razón por la que ella tuvo esa vida para demostrar que
Sé que el dinero habla, pero nena, no pierdas la voz
De la cabeza a los dedos de los pies, trato de mantener la compostura
Pero mi corazón se está enfriando y estoy congelado
Dondequiera que sople el viento, voy
Estaré flotando hasta que muera como mis amigos en el cielo
ROTURA.
Charlie, espero que aún me recuerdes.
En la escuela secundaria solía fumar y beber Hennessy
¿Cómo puede ser la vida, no sigas en el sueño?
Queremos creer, pero la creencia es el enemigo ahora
Nunca es fácil, veo la alegría dentro de los ojos de un niño
Sosteniendo a mi hermano mientras lo miro a los ojos llorosos
Poco sabe él, ese hombre es un poeta
Porque él es la razón por la que escribí esta canción para mostrar que
Sé que estos demonios hablan, pero bebé, no pierdas la voz
Sé que este dinero habla, pero bebé, no pierdas la voz
Sé que estos demonios hablan, pero bebé, no pierdas la voz