| Я улетаю в Лаос, до скорого!
| Estoy volando a Laos, ¡hasta pronto!
|
| Здесь оставляю все, что мне дорого,
| Aquí dejo todo lo que me es querido,
|
| Что не допел, не донес,
| Lo que no terminé, no transmití,
|
| Я улетаю в Лаос
| Estoy volando a Laos
|
| Справлены визы, билеты куплены
| Visas emitidas, boletos comprados
|
| И на душе немного муторно,
| Y mi corazón está un poco triste,
|
| Вы не грустите всерьез,
| No estás seriamente triste,
|
| Я улетаю в Лаос
| Estoy volando a Laos
|
| Дальше, выше, над городом
| Más lejos, más alto, por encima de la ciudad
|
| Музыка стучит по крышам
| La música toca los techos
|
| Ветками гроз.
| Ramas de tormenta.
|
| Дальше, выше, над городом
| Más lejos, más alto, por encima de la ciudad
|
| Музыка, но я не слышу,
| Música, pero no puedo escuchar
|
| Я улетаю в Лаос.
| Estoy volando a Laos.
|
| Я улетаю, скрипят минуты,
| Me voy volando, los minutos crujen,
|
| И ты напоследок меня укутывай
| Y finalmente envuélveme
|
| В сеть своих длинных волос.
| En la red de tu pelo largo.
|
| Я улетаю в Лаос.
| Estoy volando a Laos.
|
| Я улетаю, но знаю точно,
| Estoy volando lejos, pero estoy seguro
|
| Кто-то из вас со мной захочет
| Algunos de ustedes quieren estar conmigo
|
| В край недопитых грез.
| A la tierra de los sueños inacabados.
|
| Я улетаю в Лаос.
| Estoy volando a Laos.
|
| Дальше, выше, над городом
| Más lejos, más alto, por encima de la ciudad
|
| Музыка стучит по крышам
| La música toca los techos
|
| Ветками гроз.
| Ramas de tormenta.
|
| Дальше, выше, над городом
| Más lejos, más alto, por encima de la ciudad
|
| Музыка, но я не слышу,
| Música, pero no puedo escuchar
|
| Я улетаю в Лаос. | Estoy volando a Laos. |