Traducción de la letra de la canción Зачем родился ты? - Браво, Жанна Агузарова

Зачем родился ты? (original)

Ты живешь, не зная горя
И не ведая беды,
А вокруг такое море,
А вокруг такое море
Человеческой вражды,
Человеческой вражды.
В жизни море не измерить,
Не уйти от суеты,
И осталось только верить,
И осталось только верить
В запыленные мечты,
В запыленные мечты.
Зачем родился ты?
Зачем родился ты?
Зачем родился ты?
Рано ты разочарован,
Мир движением основан.
Начинается дорога,
Не суди бескрылых строго.
Выходи из темноты
и не бойся высоты.
Не легко бывает, знаем,
Жизнь короткая такая.
Даже встретив на пути
Разведенные мосты,
Ты не бойся и иди,
Нет, не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Проигрыш
Я хочу, чтоб ты услышал:
Бьёт чечетку, дождь на крыше,
Я хочу, чтоб ты увидел
Понимание в глазах,
Сохранил надежду, веру,
Не утратил чувство меры.
И тебе дана возможность
Разобраться в мире сложном,
Не сфальшивить, точно спеть,
Сердцем ближних обогреть.
И настанет день твой главный,
Чтоб любовь не проглядеть.
Любовь откроет жизнь,
Любовь поможет жить,
Любовь, любовь.

Зачем родился ты? (traducción)

Vives sin conocer la pena
Y sin saber de problemas,
Y alrededor de tal mar,
Y alrededor de tal mar
enemistad humana,
Enemistad humana.
En vida, el mar no se puede medir,
No te alejes del ajetreo y el bullicio.
Y solo queda creer
Y solo queda creer
en sueños polvorientos
En sueños polvorientos.
¿Por qué naciste?
¿Por qué naciste?
¿Por qué naciste?
Estás decepcionado temprano
El mundo se basa en el movimiento.
el camino comienza
No juzgues severamente a los sin alas.
Sal de la oscuridad
y no tengas miedo a las alturas.
No es fácil, lo sabemos.
La vida es tan corta.
Incluso encuentro en el camino
puentes rotos,
no tengas miedo y vete
No, no tengas miedo y vete.
No tengas miedo y ve.
No tengas miedo y ve.
No tengas miedo y ve.
perdiendo
Quiero que escuches:
Tap bailando, lluvia en el techo
quiero que veas
Entendimiento en los ojos
Manteniendo la esperanza, la fe
No ha perdido el sentido de la proporción.
Y se te da la oportunidad
Entendiendo un mundo complejo
No lo finjas, solo cántalo,
Caliente el corazón de sus vecinos.
Y llegará tu gran día,
Para que el amor no se pase por alto.
El amor abrirá la vida
El amor te ayudará a vivir
Amor Amor.