Traducción de la letra de la canción Chris Benoit - Brian Kuma, Ice Cube, Insane Clown Posse

Chris Benoit (original)

A catastrophic demise x7
Unmeasurable regrets x4
Shit builds up, fills up
Too much goes over board
(What the fuck am I doing?)
Oh lord pressure stored exploded, unloaded
(What the fuck am I doing?)
I had to, it’s really too bad, too
(Went coocoo) gone mad dude
Grab at and stab fools
Who knew?
Sad news
(What the fuck am I doing?)
I-I-I broke, it took some time
Slow poke
I finally gave way, went under deep
Don’t float
No longer steering choosing
An autopilot cruising
Haywire, crash, virus
Pull your tongue out with pliers, CHRIS BENOIT!
No longer steering, lost all control
Manipulation (Manipulation), it won’t let me go
The pain exploded (The pain exploded)
The pressure burst (The pressure burst)
I drop the wheel (I drop the wheel)
Heading for the worst x5
Strobelight, let go, hold tight
Wake up to this, closed eyes
You did this, this you
(What the fuck am I doing?)
You got issues
What happened, shit I’m stepping
All bloody myself I’m slapping
One day, all the sudden, it, all became too much, wasn’t it?
Yes, finally released
(What the fuck am I doing?)
Unleash the beast
Eject my controller
(What the fuck am I doing?)
Took me over
I had to, it’s really too bad, too
Went coocoo, gone mad dude
Grab at and stab fools
Who knew, sad news, I’m CHRIS BENOIT!
I can take you over, permanently
Because life is about pain
I’m the crippler, Chris Benoit!
And waa
A catastrophic demise x7
I’m heading for the worst
(a passion for the regrets)
(The crippler)
Heading for the worst
(a passion for the regrets)
(The crippler)
Heading for the worst
Heading for the worst
The crippler

Chris Benoit (traducción)

Una muerte catastrófica x7
Lamentos inconmensurables x4
La mierda se acumula, se llena
Demasiado va por la borda
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
Oh señor presión almacenada explotada, descargada
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
Tuve que hacerlo, es realmente muy malo, también
(Se volvió coocoo) se volvió loco amigo
Agarrar y apuñalar a los tontos
¿Quien sabe?
Tristes noticias
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
Yo-yo-yo me rompí, tomó algo de tiempo
Empuje lento
Finalmente cedí, me sumergí profundamente
no flotes
Ya no se elige la dirección
Un crucero con piloto automático
Sin cables, choque, virus
¡Sácate la lengua con unos alicates, CHRIS BENOIT!
Ya no maneja, perdió todo el control
Manipulación (Manipulación), no me deja ir
El dolor explotó (El dolor explotó)
El estallido de presión (El estallido de presión)
Se me cae la rueda (se me cae la rueda)
Rumbo a lo peor x5
Luz estroboscópica, déjalo ir, agárrate fuerte
Despierta a esto, ojos cerrados
Tú hiciste esto, esto tú
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
tienes problemas
Qué pasó, mierda, estoy pisando
Todo ensangrentado, estoy abofeteando
Un día, de repente, todo se volvió demasiado, ¿no?
Sí, finalmente liberado
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
Dar rienda suelta a la bestia
Expulsar mi controlador
(¿Qué carajo estoy haciendo?)
me tomó el control
Tuve que hacerlo, es realmente muy malo, también
Se volvió coocoo, se volvió loco amigo
Agarrar y apuñalar a los tontos
Quién diría, tristes noticias, ¡soy CHRIS BENOIT!
Puedo tomar el control de ti, permanentemente
Porque la vida se trata de dolor
¡Soy el lisiador, Chris Benoit!
Y waa
Una muerte catastrófica x7
Me dirijo a lo peor
(una pasión por los remordimientos)
(El lisiado)
Rumbo a lo peor
(una pasión por los remordimientos)
(El lisiado)
Rumbo a lo peor
Rumbo a lo peor
el lisiador