Traducción de la letra de la canción Need a Love - Bridget Kelly

Need a Love (original)

Lying on the floor
Talking to the walls
But I don’t wanna talk
Anymore
Lead me somewhere I can change
I’m tired of getting in my way
Promises worth waiting for
I don’t wanna miss you anymore
I need a love, need a love, need a love to save me
Cross my heart and my soul you take
And this world just can’t seem to stop shaking
I need a love, need a love, need a love to save me
I’m alone again
Darkness my only friend, oh
I don’t see us together in the end
Anymore
Lead me somewhere I can change
(I can change, I can change)
I’m tired of getting in my way, yeah-yeah
You ain’t even fighting for this anymore
I need a love, need a love, need a love to save me (Hey)
Cross my heart and my soul you take
And this world just can’t seem to stop shaking
I need a love, need a love, need a love to save me
Need a love, need a love, need a love to save me
Cross my heart and my soul you take
And this world just can’t seem to stop shaking
I need a love, need a love, need a love to save me
Take for granted the love you’re giving
But you never know until it’s gone
I can’t remember what it feels like to be
The whole world to anyone (the whole world to anyone)
Need a love, need a love, need a love to save me
Across my heart and my soul you take
And this world just can’t seem to stop shaking
Need a love, need a love, need a love to save me
I need a love
I need your love
You take my breath away, oh
I need a love
Need a love

Need a Love (traducción)

Tendido en el suelo
Hablando con las paredes
pero no quiero hablar
Ya no
Llévame a algún lugar donde pueda cambiar
Estoy cansado de interponerme en mi camino
Promesas que vale la pena esperar
No quiero extrañarte más
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Cruza mi corazón y mi alma te llevas
Y este mundo parece que no puede dejar de temblar
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Estoy sola otra vez
Oscuridad mi único amigo, oh
no nos veo juntos al final
Ya no
Llévame a algún lugar donde pueda cambiar
(Puedo cambiar, puedo cambiar)
Estoy cansado de interponerme en mi camino, sí, sí
Ya ni siquiera estás luchando por esto
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme (Oye)
Cruza mi corazón y mi alma te llevas
Y este mundo parece que no puede dejar de temblar
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Cruza mi corazón y mi alma te llevas
Y este mundo parece que no puede dejar de temblar
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Da por sentado el amor que estás dando
Pero nunca se sabe hasta que se ha ido
No puedo recordar lo que se siente ser
El mundo entero para cualquiera (el mundo entero para cualquiera)
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
A través de mi corazón y mi alma tomas
Y este mundo parece que no puede dejar de temblar
Necesito un amor, necesito un amor, necesito un amor para salvarme
Necesito un amor
Necesito tu amor
Me quitas el aliento, oh
Necesito un amor
Necesito un amor