Traducción de la letra de la canción Проклятый панк-рок - Бригадный подряд

Проклятый панк-рок (original)

Хочешь, чтоб была здоровая печень,
Целые зубы и пенсия в срок,
Будешь упакован ты, всем обеспечен,
Если никогда не начнешь играть рок!
Этот всеми проклятый панк-рок
Если по тебе в дурдоме не плачут,
Если для тебя кошелек — это бог,
Если вместо клуба поехал на дачу,
Ты никогда не начнешь играть рок!
Этот всеми проклятый панк-рок
Если тебя все заколебало,
Скручены нервы в колючий комок,
Так вылезай же из-под одеяла,
В зубы гитару, и давай рубить рок!
Этот всеми проклятый панк-рок

Проклятый панк-рок (traducción)

¿Quieres un hígado sano?
Dientes enteros y pensión a tiempo,
Estarás empacado, provisto de todo,
¡Si nunca empiezas a tocar rock!
Este maldito punk rock
Si no te lloran en el manicomio,
Si tu billetera es Dios,
Si en lugar del club me fuera al campo,
¡Nunca empezarás a tocar rock!
Este maldito punk rock
Si todo te estremece,
nervios retorcidos en un bulto espinoso,
Así que sal de debajo de las sábanas
¡Una guitarra en los dientes, y vamos a picar rock!
Este maldito punk rock