Traducción de la letra de la canción Розовая вода - Бригадный подряд

Розовая вода (original)

Выпили розовой воды,
И не заметили, — беда
Кралась за нами в виде ног,
В виде рук, в виде глаз.
Вы проходили мимо нас,
Мы проходили мимо вас,
И было сложно нас узнать:
Беда состарила черты.
Этот белый вальс беды
Под потоками воды,
Эта слякоть, эта тьма
Она сводит нас с ума.
Она сводит нас с ума.

Розовая вода (traducción)

bebió agua de rosas
Y no se dieron cuenta - problemas
Se arrastró detrás de nosotros en forma de piernas,
En forma de manos, en forma de ojos.
Pasaste por nosotros
pasamos por ti
Y fue difícil reconocernos:
El problema ha envejecido las características.
Este vals blanco de problemas
Bajo los chorros de agua
Este aguanieve, esta oscuridad
Ella nos vuelve locos.
Ella nos vuelve locos.