Traducción de la letra de la canción Hot Car in the Sun - Bright Eyes

Hot Car in the Sun (original)

Parisian revelry
Unapologetic apathy
I guess it’s the way it has to be
Made my bed and I brushed my teeth
Didn’t think about dying
Got up to face another day
Maybe you’re the same
Maybe you’re afraid too
I love you
I am you
Chopped the celery and made the soup
Didn’t have much else to do
I was dreaming of my ex-wife's face
It’s just painful to walk around
It’s just painful to talk out loud
I know this pain is not my own
Felt so hot in the parking lot
The car windows were all rolled up
Just a dog dying in the Chevrolet
Baby it’s okay
I love you
Baby it’s okay
Because I wanted to
Love you

Hot Car in the Sun (traducción)

jolgorio parisino
Apatía sin disculpas
Supongo que es la forma en que tiene que ser
Hice mi cama y me cepillé los dientes
No pensé en morir
Me levanté para enfrentar otro día
Tal vez eres el mismo
Tal vez también tengas miedo
Te quiero
Yo soy tú
Picamos el apio e hicimos la sopa
No tenía mucho más que hacer
estaba soñando con la cara de mi ex esposa
Es doloroso caminar
Es doloroso hablar en voz alta
Sé que este dolor no es mío
Me sentí tan caliente en el estacionamiento
Las ventanillas del coche estaban todas subidas.
Solo un perro muriendo en el Chevrolet
bebe esta bien
Te quiero
bebe esta bien
Porque yo queria
Te amo