Traducción de la letra de la canción Pan and Broom - Bright Eyes

Pan and Broom (original)

Out of the blue
Saw you fall down the stairs, it was me pushing you
Innocence
Tell me the truth
Is that blood on your hands
Or just chocolate and fruit?
Mmmhmm
That isn’t what I heard
This world went down in flames and man-made caves
An island of lepers
That’s no kind of place to stay
Came into view
I just fly through the light
Like the dust in the room
Reminisce
Walk through the zoo
And I sweep up my dreams
With a pan and a broom
Mmmhmm
Not sure what comes after
Life just went down a drain of rainy days
Way up in the rafters
I float where the organ fades
If it’s not all that important, then
Why make a fuss at all?
Just whistle a tune
While you’re digging a grave
On a hot afternoon
Happiness
Left here too soon
With a map and a bag
On a plane to Tulum
Mmmhmm
Best medicine’s laughter
What a practical joke we have to play
Let’s wait for the rapture
Man, the phone banks were talking snakes
If it’s not all that important, then
Why make a fuss at all?

Pan and Broom (traducción)

Inesperadamente
Te vi caer por las escaleras, fui yo empujándote
Inocencia
Dime la verdad
¿Es esa sangre en tus manos?
¿O solo chocolate y fruta?
Mmmmmmm
eso no es lo que escuché
Este mundo se hundió en llamas y cuevas hechas por el hombre
Una isla de leprosos
Ese no es un tipo de lugar para quedarse
entró a la vista
Solo vuelo a través de la luz
Como el polvo en la habitación
Recordar viejas historias
Paseo por el zoológico
Y barro mis sueños
Con una sartén y una escoba
Mmmmmmm
No estoy seguro de lo que viene después
La vida simplemente se fue por un desagüe de días lluviosos
Muy arriba en las vigas
Floto donde el órgano se desvanece
Si no es tan importante, entonces
¿Por qué hacer un alboroto en absoluto?
Solo silba una melodía
Mientras cavas una tumba
En una tarde calurosa
Felicidad
Me fui de aquí demasiado pronto
Con un mapa y una bolsa
En un avión a Tulum
Mmmmmmm
La risa de la mejor medicina
Qué broma práctica tenemos que jugar
Esperemos el rapto
Hombre, los bancos de teléfonos estaban hablando de serpientes
Si no es tan importante, entonces
¿Por qué hacer un alboroto en absoluto?