Traducción de la letra de la canción Soul Singer In A Session Band - Bright Eyes

Soul Singer In A Session Band (original)

See the Soul Singer in the session band
Shredded to ribbons beneath a microphone stand
Felt the quickness of pity like a flash in a pan
For the Soul Singer in the session band
Now a red carpet bagger makes a Blackberry call
To the plastic piranhas in the city of salt
Wasted wheat paste campaign post no bills on the wall
You mean nothing to no one but that’s nobody’s fault
See the Soul Singer in the session band
Shredded to ribbons beneath a microphone stand
Felt the quickness of pity like a flash in a pan
For the Soul Singer in the session band
I had a lengthy discussion about The Power of Myth
With a post-modern author who didn’t exist
In this fictitious world all reality twists
I was a hopeless romantic now I’m just turning tricks
Just like that Soul Singer in the session band
Shredded confetti beneath a microphone stand
Saw the Conflict of Interest slipping cash in the hand
Of the Soul Singer in the session band
His room is on fire since he painted it red
There are a stranger’s silk sequins at the foot of the bed
He has been to weddings and funerals but he still never wept
Now sorrow is pleasure when you want it instead
Just like the Soul Singer in the session band
Wailed like an infant atop a white baby grand
We’ll need every sand bag and every man
To save the Soul Singer in the session band
Headlights or Taillights it’s a flip of a coin
I have been coming and going since the day I was born
And I followed the breadcrumbs but I never got home
I grew old in an instant now I am all on my own
Just like that Soul Singer in the session band
Shredded to nothing beneath the microphone stand
Saw the wave of the future through the crack of the dam
Drowned the Soul Singer in the session band
Bless the Soul singer in the session band

(traducción)

Ver el Soul Singer en la banda de sesión
Triturado en cintas debajo de un soporte de micrófono
Sentí la rapidez de la piedad como un destello en una sartén
Para el Soul Singer en la banda de sesión
Ahora, un empacador de la alfombra roja hace una llamada de Blackberry
A las pirañas de plástico en la ciudad de la sal
La campaña de pasta de trigo desperdiciada no publica facturas en la pared
No significas nada para nadie, pero eso no es culpa de nadie.
Ver el Soul Singer en la banda de sesión
Triturado en cintas debajo de un soporte de micrófono
Sentí la rapidez de la piedad como un destello en una sartén
Para el Soul Singer en la banda de sesión
Tuve una larga discusión sobre El poder del mito
Con un autor posmoderno que no existió
En este mundo ficticio toda la realidad se tuerce
Yo era un romántico empedernido ahora solo estoy haciendo trucos
Al igual que Soul Singer en la banda de sesión
Confeti triturado debajo de un soporte de micrófono
Vi el conflicto de intereses deslizando dinero en efectivo en la mano
Del Soul Singer en la banda de sesión
Su habitación está en llamas desde que la pintó de rojo.
Hay lentejuelas de seda de un extraño a los pies de la cama
Ha estado en bodas y funerales, pero nunca lloró.
Ahora el dolor es placer cuando lo quieres en su lugar
Al igual que el Soul Singer en la banda de sesión
Lloraba como un bebé encima de un piano de cola blanco
Necesitaremos cada bolsa de arena y cada hombre
Para guardar el Soul Singer en la banda de sesión
Faros o luces traseras es un lanzamiento de moneda
He estado yendo y viniendo desde el día en que nací
Y seguí las migas de pan pero nunca llegué a casa
Envejecí en un instante ahora estoy solo
Al igual que Soul Singer en la banda de sesión
Destrozado a nada debajo del soporte del micrófono
Vi la ola del futuro a través de la grieta de la presa
Ahogó al Soul Singer en la banda de sesión
Bless the Soul cantante en la banda de sesión