Letras de Les hommes endormis - Brigitte Bardot

Les hommes endormis - Brigitte Bardot
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Les hommes endormis, artista - Brigitte Bardot. canción del álbum Les 50 Plus Belles Chansons De Brigitte Bardot, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés

Les hommes endormis

(original)
Ils ont tous les mêmes manières
De peser au creux de nos lits
Abandonnés à leurs mystères
Sans façon désertant nos vies
Ils ont tous les mêmes manières
Les hommes, les hommes endormis
Ils ont tous le même visage
Serein détendu rajeuni
Ils ressemblent aux enfants sages
Comme parfois ils sourient
Ils ont tous le même visage
Les hommes, les hommes endormis
Repus et alanguis
Au creux de nos bien êtres
Ils dorment lourdement
Inexorablement
Avec de l’insistance
Même de l’insolence
Ils dorment libérés
Loin de tout, loin de nous
Les éternelles, les inquiètes
Les amoureuses attendries
Nous les curieuses on les guette
Avec des ruses de souris
Nous, les éternelles, les inquiètes
On les guette, on les guette
Les hommes… Endormis
(traducción)
todos tienen los mismos modales
Pesar en el hueco de nuestras camas
Abandonados a sus misterios
Sin manera de abandonar nuestras vidas
todos tienen los mismos modales
Los hombres, los hombres dormidos
todos tienen la misma cara
Sereno relajado rejuvenecido
parecen buenos niños
Cómo a veces sonríen
todos tienen la misma cara
Los hombres, los hombres dormidos
saciado y lánguido
En el fondo de nuestro bienestar
duermen pesadamente
inexorablemente
con insistencia
Incluso la insolencia
Duermen liberados
Lejos de todo, lejos de nosotros
Los eternos, los preocupados
los enamorados amantes
Los curiosos los estamos viendo
Con trucos de ratón
Nosotros, los eternos, los inquietos
Los miramos, los miramos
Hombres… Dormidos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Moi je joue 2006
Ça pourrait changer 2006
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Sidonie 2020
Ne me laisse pas l'aimer 2006
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Une histoire de plage 2006
Contact 2006
Tu veux ou tu veux pas? 2006
Ciel de lit 2006
Un jour comme un autre 2006
Je danse donc je suis 2006
Everybody Loves My Baby 2006
Harley Davidson 2006
À la fin de l'été 2006
L'appareil à sous 2006
Comic Strip ft. Brigitte Bardot 2006
Tu Es Le Soleil De Ma Vie ft. Brigitte Bardot 2006
Bubble Gum 2006
La fille de paille 2002

Letras de artistas: Brigitte Bardot