Traducción de la letra de la canción Nach Hause kommen / Zurück zu mir - Broilers

Nach Hause kommen / Zurück zu mir (original)

Dieses Lied
Dieses Lied muss laut sein, damit du es hörst
Wo immer du bist
Ich laufe ziellos durch die Straßen
Einfach Meter machen
Hier betest du für mich
Ich werde nach dir suchen
In all der Asche suche ich nach dir
Mögen brennende Brücken deinen Weg beleuchten
Zurück zu mir
Zurück zu mir
Würdest du jetzt bitte wieder nach Hause kommn?
Hier wartet alles nur auf dich
Es brnnen uns’re Brücken
Alles voller Lücken
Denn am meisten warte ich
Ich rede immer noch mit dir
Als wäre nie etwas passiert
Als wärest du gleich neben mir
Alles steht für dich bereit
Wartet still auf seine Zeit
Und alle Freunde sind schon hier
Ich möchte nichts vergessen
Nicht eine Minute, keinen Moment mit dir
Wäre doch nicht immer alles für immer
Dann wärst du hier
Zurück bei mir
Würdest du jetzt bitte wieder nach Hause kommen?
Hier wartet alles nur auf dich
Es brennen unsere Brücken
Alles voller Lücken
Denn am meisten warte ich
So viele Wege haben wir noch nicht genommen
Würdest du bitte wieder nach Hause kommen?
Zurück zu mir
Zurück zu mir
Zurück zu mir
Zurück zu mir
Zurück zu mir
Würdest du jetzt bitte wieder nach Hause kommen?
Hier wartet alles nur auf dich
Weißt du, wie sehr ich dich vermiss'?
Es brennen unsere Brücken
Alles voller Lücken
Alles wartet hier auf dich
Und am meisten warte ich

Nach Hause kommen / Zurück zu mir (traducción)

Esta canción
Esta canción tiene que estar fuerte para que la escuches.
Donde quiera que estés
Camino sin rumbo por las calles
Solo haz metros
Aquí oras por mí
te buscaré
En todas las cenizas te estoy buscando
Que los puentes en llamas iluminen tu camino
De vuelta a mí
De vuelta a mí
¿Podrías volver a casa ahora?
Todo te está esperando aquí.
Nuestros puentes están ardiendo
Todo lleno de huecos
Porque sobre todo espero
todavía estoy hablando contigo
como si nunca hubiera pasado nada
como si estuvieras a mi lado
Todo está listo para ti
Esperando en silencio su momento
Y todos los amigos ya están aquí.
no quiero olvidar nada
Ni un minuto, ni un momento contigo
¿No sería todo siempre para siempre?
Entonces estarías aquí
de vuelta conmigo
¿Podrías volver a casa ahora?
Todo te está esperando aquí.
Nuestros puentes están ardiendo
Todo lleno de huecos
Porque sobre todo espero
Todavía no hemos tomado tantos caminos
¿Podrías por favor volver a casa?
De vuelta a mí
De vuelta a mí
De vuelta a mí
De vuelta a mí
De vuelta a mí
¿Podrías volver a casa ahora?
Todo te está esperando aquí.
¿Sabes cuánto te extraño?
Nuestros puentes están ardiendo
Todo lleno de huecos
Todo te está esperando aquí.
Y sobre todo espero