Traducción de la letra de la canción Wenn Du jetzt denkst - Broilers

Wenn Du jetzt denkst (original)

Soweit ich mich erinnern kann
Waren wir stehts ein Paar
So war es damals, so ist es heute
So ist es nun einmal
Doch die Zeiten ändern sich
Hast du zu mir gesagt
Ein Sinneswandel, ein neues Leben
Ich war nicht mehr gefragt
Nicht mehr gefragt
Wenn du jetzt denkst, wenn du jetzt denkst
Ich tu alles nur für dich
Dann hast du dich getäuscht
Denn ab heute bin ich frei
Wenn du jetzt denkst, wenn du jetzt denkst
Ich tu alles nur für dich
Dann hast du dich getäuscht
Denn mit uns ist es vorbei
Nur in schlechten Zeiten
War ich gut genug für dich
Meine Schultern mussten einiges tragen
Doch ich ließ dich nie im Stich
Jetzt bist du von mir gegangen
«So ist es für beide gut»
Die Tränen schmerzen bitterlich
Wenn meine Hand an deinem Grabstein ruht
Wenn du jetzt denkst, wenn du jetzt denkst
Ich tu alles nur für dich
Dann hast du dich getäuscht
Denn ab heute bin ich frei
Wenn du jetzt denkst, wenn du jetzt denkst
Ich tu alles nur für dich
Dann hast du dich getäuscht
Denn mit uns ist es vorbei
Vor bei
Und schon als Kinder
Spielten wir zusammen
Doch jetzt kam die Zeit
Su bist von mir, von mir gegangen
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Schluss, aus, es ist vorbei
Vorbei

Wenn Du jetzt denkst (traducción)

Que yo recuerdo
siempre fuimos pareja
Así era entonces, así es hoy
Así es como es
Pero los tiempos cambian
me dijiste
Un cambio de corazón, una nueva vida.
ya no me preguntaron
ya no se pregunta
Si piensas ahora, si piensas ahora
hago todo solo por ti
Entonces te equivocaste
porque desde hoy soy libre
Si piensas ahora, si piensas ahora
hago todo solo por ti
Entonces te equivocaste
Porque se acabó con nosotros
Solo en malos tiempos
¿Fui lo suficientemente bueno para ti?
Mis hombros tuvieron que cargar mucho
Pero nunca te decepcioné
Ahora te has ido de mí
"Es bueno para los dos"
Las lágrimas son dolorosas
Cuando mi mano descansa sobre tu lápida
Si piensas ahora, si piensas ahora
hago todo solo por ti
Entonces te equivocaste
porque desde hoy soy libre
Si piensas ahora, si piensas ahora
hago todo solo por ti
Entonces te equivocaste
Porque se acabó con nosotros
Pasado
E incluso de niños
jugamos juntos
Pero ahora llegó el momento
Eres de mí, te has ido de mí
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Detente, se acabó
Pasado