Traducción de la letra de la canción Bad Love - Brother Sundance

Bad Love (original)

I’ve been begging
Please don’t leave me alone
(I can be) Bad love, bad love
That I know
I’ve been saying
Man ain’t built for show
(I can be) Bad love, bad love
That I know
Said I can be bad love
I’ve been begging
Please don’t leave me alone
(I can be) Bad love, bad love
That I know
I’ve been saying
Man ain’t built for show
(I can be) Bad love, bad love
That I know
Said I can be bad love
See I’m not for this stage
A man just the same
Thought asking me
Broke and afraid
I’ll be your bad love, bad love
I’m broken down
I’m your bad love, bad love
Go turn around
I’ve been begging
Please don’t leave me alone
(I can be) Bad love, bad love
That I know
I’ve been saying
Man ain’t built for show
(I can be) Bad love, bad love
That I know
Said I can be bad love
See I’m not for this stage
A man just the same
Thought asking me
Broke and afraid
We ain’t, we ain’t built for the show
We’re bad under lights so we stay at home
We ain’t, we ain’t good for no home
We’re bad through the day, so we’ll stay alone
We ain’t, we ain’t built for the show
We’re bad under lights so we stay at home
We ain’t, we ain’t good for no home
We’re bad through the day, so we stay alone
So we stay alone
So we stay alone
So we stay alone

(traducción)

he estado rogando
por favor no me dejes solo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
he estado diciendo
El hombre no está hecho para el espectáculo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
Dije que puedo ser un mal amor
he estado rogando
por favor no me dejes solo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
he estado diciendo
El hombre no está hecho para el espectáculo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
Dije que puedo ser un mal amor
Mira, no estoy para esta etapa
Un hombre igual
Pensé en preguntarme
Quebrado y asustado
Seré tu mal amor, mal amor
estoy descompuesto
Soy tu mal amor, mal amor
Ve a dar la vuelta
he estado rogando
por favor no me dejes solo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
he estado diciendo
El hombre no está hecho para el espectáculo
(Puedo ser) Mal amor, mal amor
Eso lo sé
Dije que puedo ser un mal amor
Mira, no estoy para esta etapa
Un hombre igual
Pensé en preguntarme
Quebrado y asustado
No estamos, no estamos hechos para el espectáculo
Somos malos bajo las luces, así que nos quedamos en casa
No somos, no somos buenos para ningún hogar
Estamos mal durante el día, así que nos quedaremos solos
No estamos, no estamos hechos para el espectáculo
Somos malos bajo las luces, así que nos quedamos en casa
No somos, no somos buenos para ningún hogar
Estamos mal durante el día, así que nos quedamos solos
Así que nos quedamos solos
Así que nos quedamos solos
Así que nos quedamos solos