Traducción de la letra de la canción Brotherly Sisterly Love - Ziggy Marley And The Melody Makers

Brotherly Sisterly Love (original)

No more pain onthe battle field help you friend if they’re in need
Give her what she wants give himw hat he needs
This is where it start straight from the heart
This is where it start straight from the heart together now
Brotherly brotherly love sisterly love
Fighting one another it never get us no where
Still in the same boat as yesteryear
People killing the people it never get the people no where
People in the same boat as yesteryear got to have
Brotherly brotherly love sisterly love
Politician rule and lead the wrong direction its up to you and meto make the
correction
Politician rule and lead the wrong direction its up to you and meto make the
correction
No more pain on the battle field help you friend if they’re inneed
Give her what she want give me what I needs
This is where it start straight from the heart
This is where it start straight from the heart
Together now
Brotherly brotherly love sisterly love

Brotherly Sisterly Love (traducción)

No más dolor en el campo de batalla, ayuda a tu amigo si lo necesita
Dale lo que quiere dale lo que necesita
Aquí es donde comienza directamente desde el corazón
Aquí es donde comienza directamente desde el corazón juntos ahora
fraternal amor fraternal amor fraternal
Pelear entre nosotros nunca nos lleva a ninguna parte
Todavía en el mismo barco que antaño
Gente matando a la gente nunca lleva a la gente a ninguna parte
La gente en el mismo barco que antaño tiene que tener
fraternal amor fraternal amor fraternal
Los políticos gobiernan y conducen en la dirección equivocada, depende de usted y de mí tomar la decisión.
corrección
Los políticos gobiernan y conducen en la dirección equivocada, depende de usted y de mí tomar la decisión.
corrección
No más dolor en el campo de batalla, ayuda a tu amigo si lo necesita
Dale lo que quiere dame lo que necesito
Aquí es donde comienza directamente desde el corazón
Aquí es donde comienza directamente desde el corazón
Juntos ahora
fraternal amor fraternal amor fraternal