Traducción de la letra de la canción Aiding And Abetting - Ziggy Marley And The Melody Makers

Aiding And Abetting (original)

No hope and no salvation
The loss of god is obvious now
Stagnation of all his creation
Axis of evil cycle of death
Universal bleeding a genocide
Total religious propaganda
In the eastern land veiled woman sheltered by the hands of Allah
Imprisoned behind curtains no one sees the rape
Of her sewn ups syphilitic synagogue
Slanderous holy man a «martyr»?
Will you be blessed with eternal life and joy?
Knives will rape your children
Mosques becomes tombs
Blood on the walls
The five fucking pillars will fall
Å la oss gro sammen I skitt
Pilgrims of mecca
Behold the night sky
Kneel before the gleaming light
It will be your last sight
As the flaming star approaches
Death missiles strikes and erase all traces of the cube
A crater of desolation
Death and extermination
Pass into black oblivion
No hope and no salvation
The loss of god is obvious now

Aiding And Abetting (traducción)

Sin esperanza y sin salvación
La pérdida de dios es obvia ahora
Estancamiento de toda su creación
Eje del mal ciclo de la muerte
Sangrado universal un genocidio
Propaganda religiosa total
En la tierra oriental mujer velada protegida por las manos de Allah
Encarcelado detrás de las cortinas nadie ve la violación
De su sinagoga sifilítica cosida
¿Hombre santo calumniador un «mártir»?
¿Serás bendecido con vida y gozo eternos?
Los cuchillos violarán a tus hijos
Las mezquitas se convierten en tumbas
Sangre en las paredes
Los cinco jodidos pilares caerán
Å la oss gro sammen I skitt
Peregrinos de la meca
He aquí el cielo nocturno
Arrodillarse ante la luz brillante
Será tu última vista
A medida que se acerca la estrella flamígera
Los misiles de la muerte golpean y borran todos los rastros del cubo.
Un cráter de desolación
Muerte y exterminio
Pasar al olvido negro
Sin esperanza y sin salvación
La pérdida de dios es obvia ahora