Traducción de la letra de la canción Easily - Bruno Major

Easily (original)

Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
We had a good thing going lately
Might not have always been a fairy tale
But you know and I know that they ain’t real
I’ll take the truth over the story
You might have tried my patience lately
But I’m not about to let us fail
I’ll be the wind picking up your sail
But won’t you do something for me?
Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
Coming and going
Inside out and back to front
All tangled and messy
That’s how we’ve been and we’ll always be
And that’s alright with me
Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try, try, try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try, try, try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try

Easily (traducción)

No me digas que no estaba destinado a ser
Llámalo, llámalo destino
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar
Tuvimos algo bueno últimamente
Podría no haber sido siempre un cuento de hadas
Pero tú sabes y yo sé que no son reales
Voy a tomar la verdad sobre la historia
Es posible que hayas probado mi paciencia últimamente
Pero no voy a dejar que fracasemos
Seré el viento recogiendo tu vela
¿Pero no harás algo por mí?
No me digas que no estaba destinado a ser
Llámalo, llámalo destino
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar
Viniendo y yendo
De adentro hacia afuera y de atrás hacia adelante
Todo enredado y desordenado
Así hemos sido y siempre seremos
Y eso está bien conmigo
No me digas que no estaba destinado a ser
Llámalo, llámalo destino
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar, intentar, intentar
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar, intentar, intentar
Solo porque no será fácil
No significa que no debamos intentar