Traducción de la letra de la canción Just The Same - Bruno Major

Just The Same (original)

Smash all the pictures where I am in the frame
Toy with my emotions as if it is a game
In the heat of the moment, call someone else’s name
I would love you just the same
Drag me through the dirt
Cut me to the bone
Leave me for dead and laugh your way back home
I’d still be smiling like a madman in the rain
And I would love you just the same
So do your worst to me
Test my loyalty
I will pass with distinction
Of first degree
I lost my mind to you
Somewhere down the line that you drew
But I only have myself to blame
'Cause I still love you just the same
Flog me with malice 'til the rivers running red
Make me an outlaw
Put a price upon my head
Cast me to exile or a house for the insane
And I would love you just the same
So do your worst to me
Test my loyalty
I will pass with distinction
Of first degree
I lost my mind to you
Somewhere down the line that you drew
But I only have myself to blame
'Cause I still love you just the same

Just The Same (traducción)

Rompe todas las fotos donde estoy en el marco
Juega con mis emociones como si fuera un juego
En el calor del momento, llama el nombre de otra persona
Te amaría igual
Arrástrame a través de la tierra
Córtame hasta el hueso
Déjame por muerto y ríete de regreso a casa
Todavía estaría sonriendo como un loco bajo la lluvia
Y te amaría igual
Así que haz lo peor conmigo
Pon a prueba mi lealtad
pasaré con distinción
de primer grado
Perdí la cabeza por ti
En algún lugar de la línea que dibujaste
Pero solo tengo que culparme a mi mismo
Porque todavía te amo igual
Flázame con malicia hasta que los ríos se vuelvan rojos
Hazme un fuera de la ley
Pon precio a mi cabeza
Llévame al exilio o a una casa para locos
Y te amaría igual
Así que haz lo peor conmigo
Pon a prueba mi lealtad
pasaré con distinción
de primer grado
Perdí la cabeza por ti
En algún lugar de la línea que dibujaste
Pero solo tengo que culparme a mi mismo
Porque todavía te amo igual