| There’s no life, without love they say
| No hay vida, sin amor dicen
|
| None worth having anyway
| Ninguno que valga la pena tener de todos modos
|
| You’re a mystery to me some days
| Eres un misterio para mí algunos días
|
| That’s what keeps me sane
| Eso es lo que me mantiene cuerdo
|
| A heart that yearns is always young
| Un corazón que anhela es siempre joven
|
| But you can’t love just anyone
| Pero no puedes amar a cualquiera
|
| It’s been a while since 21, I still feel the same
| Ha pasado un tiempo desde los 21, todavía siento lo mismo
|
| Take me home and don’t spare the horses
| Llévame a casa y no perdones a los caballos
|
| Away to the silence I need
| Lejos del silencio que necesito
|
| Take me home and don’t spare the horses
| Llévame a casa y no perdones a los caballos
|
| Away to a gossamer breeze
| Lejos de una brisa de telaraña
|
| I don’t need to build a house of stone
| No necesito construir una casa de piedra
|
| Wherever you are’s where I call home
| Dondequiera que estés es donde llamo hogar
|
| 'Cause we’re just you and me
| Porque solo somos tú y yo
|
| We drink and laugh and dance 'till 3
| Bebemos y reímos y bailamos hasta las 3
|
| I have everything I need when I’m with you alone
| Tengo todo lo que necesito cuando estoy solo contigo
|
| Home is where we stay all night
| El hogar es donde nos quedamos toda la noche
|
| No roof above our starry sky
| Sin techo sobre nuestro cielo estrellado
|
| I’d lie here till the day I die and our time together’s flown
| Me acostaría aquí hasta el día en que muera y nuestro tiempo juntos haya volado
|
| So take me home and don’t spare the horses
| Así que llévame a casa y no perdones a los caballos
|
| Away to a silence I need
| Lejos de un silencio que necesito
|
| Take me home and don’t spare the horses
| Llévame a casa y no perdones a los caballos
|
| Away to a gossamer breeze
| Lejos de una brisa de telaraña
|
| I don’t need to build a house of stone
| No necesito construir una casa de piedra
|
| Wherever you are’s where I call home
| Dondequiera que estés es donde llamo hogar
|
| And I know I’ve made mistakes at times
| Y sé que he cometido errores a veces
|
| Every now and then I’ve made you cry
| De vez en cuando te he hecho llorar
|
| For that I’m sorry
| por eso lo siento
|
| They were few and far between
| Eran pocos y distantes entre sí
|
| We’re closer now than we’ve ever been
| Estamos más cerca ahora que nunca
|
| You know I’m sorry
| sabes que lo siento
|
| I used to wonder why I’m here
| Solía preguntarme por qué estoy aquí
|
| No rhyme no reason would appear
| Sin rima, no aparecería ninguna razón
|
| Since we’ve met, it’s loud and clear
| Desde que nos conocimos, es alto y claro
|
| I’m here to see you home | Estoy aquí para verte en casa |