Traducción de la letra de la canción Shinin Yall - 9th Wonder, Buckshot

Shinin Yall (original)

«Sunlight shining»
Shining y’all
Buckshot and 9th Wonder
Historical hip hop, it shine on that
Blind to the fact what this rap shit brought
To you and yours
How many doors got opened?
How many kids sat in front of they stereo’s hoping?
To get a shot one day
Now it’s like the game just won’t wait
MC’s get walked on like runways
And no type of fashion involved
Remember those days when you was asking your dawg
«When the next BCC drop?»
We need props and Arafat work on that while biters eavesdrop
Please stop
Before we leave MC’s hauling ass
Me and my team shine the big ball of gas
All y’all ass like Jack like back, why you fronting?
Them cowards afraid to try something
New Buckshot and 9th bring the real out
Cause I shine, you shine, The Formula spills out
Yo, who you rhyme for?
I shine for this MC shit
Lyrics labelled as abominable spit
This is hip hop
Study a verse over cracked pavement
Try to relax but I’m past patience
Pierce hearts like bow and arrow
And I shine/Shyne behind bars Jamal Barrow
You lyrical how?
Go to war for this hip hop seminal style
Ya clones like clinical cows
Face gripping a frown
Master the fact that you cats ain’t real
So I shine like the glare on the steel
No killer
100% hip hop with no filler
Dummy smack you funny cats like Ben Stiller
Me and Arafat remind you of days
Like in '93 Enter Da Stage
Pen pressing the page
For the veterans, I sharpen my blade
Wrecking these mics for minimum wage
But I shine
Fresh
Something like grapes from the vine
Ask yourself, who fucking with mine?
Not a soul
I used to see the black clouds, cover my background
From all of the bullshit, so this is how I act now
Yup, I calmed down
A whole lot
I used to be a wild little nigga a whole lot but oh not
I see my future
And yeah, it’s looking real bright
I’m Sunshine Edison, I got my men and 'em so now I feel right
Like Chappelle, I see darkness spreading
So whenever you come around, that’s the part when I’m jetting
No more stressing
All I see is the light in the sky
Then I
Crack the window, let it right in my ride
Then I
Lean back and put the seat on recline
The beat on rewind
The cell on decline
I-95 just to find that lah
Head back to NY
Get high with pure profit
Stop it
You don’t want me to shine
I know it’s hard to see me have a hell of a time
But look
Be easy and let the sunshine come in
Cause when the po po come in, they bust the 1−9 in
It’s over

Shinin Yall (traducción)

«La luz del sol brillando»
Brillando todos ustedes
Buckshot y la novena maravilla
Hip hop histórico, brilla en eso
Ciego al hecho de lo que trajo esta mierda de rap
A ti y a los tuyos
¿Cuántas puertas se abrieron?
¿Cuántos niños se sentaron frente a su estéreo esperando?
Para conseguir un tiro un día
Ahora es como si el juego no esperara
Los MC son pisados ​​como pasarelas
Y ningún tipo de moda involucrada
Recuerda esos días cuando le preguntabas a tu amigo
«¿Cuándo caerá la próxima BCC?»
Necesitamos accesorios y Arafat trabaja en eso mientras los mordedores escuchan a escondidas.
Por favor deje de
Antes de que dejemos el culo de transporte de MC
Mi equipo y yo hacemos brillar la gran bola de gasolina
Todos ustedes, como Jack, como atrás, ¿por qué están al frente?
Esos cobardes temerosos de intentar algo
New Buckshot y 9th sacan lo real
porque yo brillo, tu brillas, la fórmula se derrama
¿Para quién rimas?
Brillo por esta mierda de MC
Letras etiquetadas como saliva abominable
Esto es Hip Hop
Estudia un verso sobre pavimento agrietado
Trato de relajarme pero ya no tengo paciencia
Perforar corazones como arco y flecha
Y yo brillo/Brillo tras las rejas Jamal Barrow
¿Eres lírico cómo?
Ve a la guerra por este estilo seminal del hip hop
Ya clones como vacas clínicas
Cara con el ceño fruncido
Domina el hecho de que tus gatos no son reales
Así que brillo como el resplandor en el acero
sin asesino
100 % hip hop sin relleno
Dummy smack you gatos divertidos como Ben Stiller
Arafat y yo te recordamos días
Como en el '93 Enter Da Stage
Pluma presionando la página
Para los veteranos, afilo mi espada
Destrozando estos micrófonos por el salario mínimo
pero yo brillo
Fresco
Algo así como uvas de la vid
Pregúntate, ¿quién jode con los míos?
Ni un alma
Solía ​​ver las nubes negras, cubrir mi fondo
De toda la mierda, así es como actúo ahora
Sí, me calmé
Un montón
Solía ​​ser un pequeño negro salvaje mucho, pero oh no
Veo mi futuro
Y sí, se ve muy brillante
Soy Sunshine Edison, tengo a mis hombres y a ellos, así que ahora me siento bien
Como Chappelle, veo la oscuridad extendiéndose
Entonces, cada vez que vienes, esa es la parte en la que estoy volando
No más estrés
Todo lo que veo es la luz en el cielo
Entonces yo
Rompe la ventana, déjalo entrar en mi viaje
Entonces yo
Inclínese hacia atrás y ponga el asiento en reclinación
El ritmo al rebobinar
La celda en declive
I-95 solo para encontrar ese lah
Vuelve a Nueva York
Vístete alto con puras ganancias
Para
No quieres que brille
Sé que es difícil verme pasar un mal rato
Pero mira
Sé fácil y deja que entre la luz del sol
Porque cuando entran los po po, rompen el 1-9 en
Se acabó