Traducción de la letra de la canción Mary - Buffy Sainte-Marie

Mary (original)

Yonder I see a star
Oh see how bright it’s burning
Joseph my time is come
The Son of God is yearning
To come, to come
Ask the man for some room to spare
And a candle dimly burning
Joseph my time is come
The Son of God is yearning
To come, to come
Pain of birth is surely great
And yet my fate’s been told me
Do I see an Angel bright
Descending to behold me
He comes, he comes, he comes

Mary (traducción)

Allá veo una estrella
Oh, mira lo brillante que está ardiendo
José mi hora ha llegado
El Hijo de Dios está anhelando
Venir, venir
Pídele al hombre algo de espacio de sobra
Y una vela que arde tenuemente
José mi hora ha llegado
El Hijo de Dios está anhelando
Venir, venir
El dolor de parto es seguramente grande
Y sin embargo, mi destino me ha sido dicho
¿Veo un ángel brillante
Descendiendo para contemplarme
El viene, el viene, el viene