Traducción de la letra de la canción She'll Be Comin' Round the Mountain when She Comes - Buffy Sainte-Marie

She'll Be Comin' Round the Mountain when She Comes (original)

She’ll be coming round the mountain when she comes
She’ll be coming round the mountain when she comes
Coming round the mountain, she’ll be coming round the mountain
Coming round the mountain when she comes
She’ll be driving six white horses when she comes
She’ll be driving six white horses when she comes
She’ll be driving six white horses, she’ll be driving six white horses
Driving six white horses when she comes
And we’ll all go out to meet her when she comes
Yes we’ll all go out to meet her when she comes
We’ll all go out to greet her, yes we will all go out to meet her
We’ll all go out to meet her when she comes
She’ll be wearing red pajamas when she comes
She’ll be wearing red pajamas when she comes
Wearing red pajamas, why is she wearing red pajamas
Don’t know why but she’ll be wearing red pajamas when she comes
She’ll be coming round the mountain when she comes
She’ll be coming round the mountain when she comes
Coming round the mountain, she’ll be coming round the mountain
Coming round the mountain when she comes
Coming round the mountain when she comes

She'll Be Comin' Round the Mountain when She Comes (traducción)

Ella estará rodeando la montaña cuando venga
Ella estará rodeando la montaña cuando venga
Viniendo alrededor de la montaña, ella vendrá alrededor de la montaña
Viniendo alrededor de la montaña cuando ella viene
Estará conduciendo seis caballos blancos cuando venga.
Estará conduciendo seis caballos blancos cuando venga.
Conducirá seis caballos blancos, conducirá seis caballos blancos
Conduciendo seis caballos blancos cuando ella viene
Y saldremos todos a su encuentro cuando venga
Sí, todos saldremos a su encuentro cuando venga.
Saldremos todos a saludarla, si Saldremos todos a su encuentro
Saldremos todos a su encuentro cuando venga
Llevará un pijama rojo cuando venga.
Llevará un pijama rojo cuando venga.
Vistiendo pijama rojo, ¿por qué está usando pijama rojo?
No sé por qué, pero ella usará un pijama rojo cuando venga.
Ella estará rodeando la montaña cuando venga
Ella estará rodeando la montaña cuando venga
Viniendo alrededor de la montaña, ella vendrá alrededor de la montaña
Viniendo alrededor de la montaña cuando ella viene
Viniendo alrededor de la montaña cuando ella viene