Traducción de la letra de la canción День - Бумбокс

День (original)

Як же мені тебе привабити?
Вроду до тебе в переходах не віднайти.
Знати принаймні хто є ти, де ти,
Потім вагатись підійти чи не підійти.
Скільки питань,
Заморочених зізнань.
Як же тобі мене пробачити?
Правду серед брехні так важко побачити.
Люди продовжують судачити,
Яка різниця винен я, чи ти?
Нам би відкинути образи і далі йти,
Образи і далі йти…
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: взлетить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…
Як заховатися від заздрощів?
Як обійти нам каббалу зоряних борщів,
Щоб не заляпали лайна дощі?
Не перешло на х зна що золото душі.
Доле моя, може інший, може я
Може інший, може і я…
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: взлетить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…
Настане той день,
Зберу я у віхоть солому пісень,
Позичу десь сили,
Щоб тії слова за живе вас вкусили
Настане та мить: взлетить і розтане усе як і в мить.
Настане той день…
Настане той день…

(traducción)

¿Cómo puedo atraerte?
Parece que no te encuentro en las transiciones.
Saber al menos quién eres, dónde estás,
Entonces dude en acercarse o no acercarse.
Cuántas preguntas
Confesiones confusas.
¿Cómo puedes perdonarme?
Es tan difícil ver la verdad en medio de las mentiras.
La gente sigue discutiendo,
¿Cuál es la diferencia entre tú y yo?
Rechazaríamos los insultos y seguiríamos adelante,
Siguen llegando imágenes...
El día llegará
recogeré la paja de los cantos,
Tomaré prestada la fuerza en alguna parte,
Que esas palabras te muerdan vivo
Llegará ese momento: todo despegará y se derretirá como en un momento.
El día llegará…
El día llegará…
¿Cómo esconderse de la envidia?
Cómo moverse por Kabbalah star borscht,
¿Para no estar cubierto de lluvias de mierda?
No fui a x sabe que el oro del alma.
Mi destino, tal vez otro, tal vez yo
Tal vez alguien más, tal vez yo...
El día llegará
recogeré la paja de los cantos,
Tomaré prestada la fuerza en alguna parte,
Que esas palabras te muerdan vivo
Llegará ese momento: todo despegará y se derretirá como en un momento.
El día llegará…
El día llegará…
El día llegará
recogeré la paja de los cantos,
Tomaré prestada la fuerza en alguna parte,
Que esas palabras te muerdan vivo
Llegará ese momento: todo despegará y se derretirá como en un momento.
El día llegará…
El día llegará…