| Вибачатися пізно йдемо ми на дно
| Nos disculpamos tarde hasta el fondo.
|
| Цей човен поглине безодня життєва
| Este barco será tragado por el abismo de la vida.
|
| ти продовжуєш грати зі мною в кіно
| sigues jugando películas conmigo
|
| (… плаче твій …) та це не суттєво
| (…Tu llanto…) y no importa
|
| Лиш пів кроку вперед і два кроки назад
| Sólo medio paso adelante y dos pasos atrás
|
| Ця система працює. | Este sistema funciona. |
| Навіщо ж інакше?
| ¿Por qué más?
|
| Почуття всі скінчились лишився базар
| Los sentimientos están por todo el bazar restante.
|
| Крізь фарбовані очі я бачу щось. | Veo algo a través de mis ojos pintados. |
| Бачу що!
| ¡Veo qué!
|
| Мила, люба, кохана. | Querida, querida, amada. |
| Ти ніколи не перестанеш
| nunca te detendrás
|
| Шаг без тебе та втома. | Paso sin ti y cansancio. |
| Втома… кома
| Fatiga… coma
|
| Павутиння рутини жоден з нас цього не припинить
| Ninguno de nosotros detendrá esta red de rutina
|
| Забираю щітку і тапки! | ¡Le quito el cepillo y las zapatillas! |
| Крапка.
| Punto.
|
| Ця машина не їде, хоча й на ходу
| Este coche no va, aunque en marcha
|
| Аж потяг лишь пам’ятничок із бетону
| Solo sacó un monumento de hormigón.
|
| Грань чітка (цих пісок бо скло не дадуть)
| El borde es claro (porque estas arenas no darán vidrio)
|
| То чиє ї'мя згудувати заборонено
| Está prohibido mencionar cuyo nombre
|
| Лиш пів кроку вперед і два кроки назад
| Sólo medio paso adelante y dos pasos atrás
|
| Ваша схема працює. | Su esquema funciona. |
| Навіщо ж інакше?
| ¿Por qué más?
|
| Це ніякий не ринок це справді базар
| No es un mercado, es realmente un bazar.
|
| Крізь заплющені очі я бачу щось. | Veo algo a través de mis ojos cerrados. |
| Бачу що!
| ¡Veo qué!
|
| Мила, люба, кохана. | Querida, querida, amada. |
| Розриватись не перестанеш
| No dejarás de romper
|
| Шаг без неї та втома. | Paso sin ella y cansancio. |
| Втома… кома
| Fatiga… coma
|
| Павутиння, рутини. | Telarañas, rutinas. |
| Жоден з них цього не припинить
| Ninguno de ellos lo detendrá
|
| Забираю щітку і тапки! | ¡Le quito el cepillo y las zapatillas! |
| Крапка.
| Punto.
|
| Мила, люба, кохана. | Querida, querida, amada. |
| Ти ніколи не перестанеш
| nunca te detendrás
|
| Шаг без тебе, та втома. | Paso sin ti, y cansancio. |
| Втома… кома
| Fatiga… coma
|
| Павутиння рутини жоден з нас цього не припинить
| Ninguno de nosotros detendrá esta red de rutina
|
| Забираю щітку і тапки! | ¡Le quito el cepillo y las zapatillas! |
| Крапка. | Punto. |