Traducción de la letra de la canción Ангела - Бумбокс, Крихітка

Ангела (original)

Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела…
Ти хочеш щоб твоїм був, щоб знов літав я
Давай іще один смс
На кшталт солодший голос ніж в солов’я
Але не в тому твій інтерес
А потім фото де ти крихка
Або попросиш допомогти
Це я тебе так довго шукав
І сточено ці гострі кути
Звичайні всі, та ти не така
Як просто стало згоди дійти
Вночі не знаєм де себе діти
Френкі і Джоні, дорослі діти
Біжу і не чіпляю ріллі
Всі прилади мої на нулі
І люди вже не як кораблі
Монмартр ти вона і Далі
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела як я
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела
Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела
І якщо хочеш щоб пішов я, хочеш щоб змовк
Давай іще один смс
Що був найкращим в парі з нас двох
Не пив вина, не грав стюардес
Що не чекав у спину ножа
З усюди та не від тебе жах
Наплюй на до себе жаль чи ні
Цей біль поживе в мені немов у камені
Віденські Шіллє, Клімдт і Ліндт
Не розіб’ють наш триклятий лід
Я думав що віднайшов
Свій золотий грааль
Танули пристрасті
В готелів номерах
Ставало звично так
Тепер скажи це Все
Що справа не в мені
І ми зайшли за край
Відпустить — набирай
Бо ми загубили рай
Ангела як я
Де ти знайдеш такого
Ангела як я
Де тепер знайдеш такого
Ангела як я
Ангела
Ангела як я
Ангела як я
Ангела як я
Ангела

(traducción)

Un ángel como yo
Un ángel como yo
Un ángel como yo
Ángela…
Quieres que sea tuyo, que vuelva a volar
tengamos otro sms
Suena más dulce que los ruiseñores
Pero ese no es tu interés.
Y luego una foto de donde eres frágil
O pedir ayuda
Te he estado buscando por tanto tiempo
Y estas esquinas afiladas están molidas
Todo es normal, pero tú no eres así.
Que fácil fue ponerse de acuerdo
Por la noche no sabemos dónde están los niños.
Frankie y Johnny, hijos mayores
Corro y no me aferro al campo
Todos mis dispositivos están en cero
Y la gente ya no es como los barcos
Montmartre tú y Dalí
Un ángel como yo
¿Dónde encontrarás uno?
Un ángel como yo
Un ángel como yo
¿Dónde encontrarás uno?
Ángela
Un ángel como yo
Un ángel como yo
Un ángel como yo
Ángela
Y si quieres que me vaya, quieres que me calle
tengamos otro sms
cual fue el mejor de los dos
No bebí vino, no hice de azafata
Que no esperó en el lomo del cuchillo
De todas partes y no de ti horror
Escúpete a ti mismo, lo sientas o no
Este dolor vivirá en mí como una piedra
Schille vienés, Klimdt y Lindt
No romperán nuestro pequeño hielo
pensé que lo había encontrado
tu grial dorado
Pasiones derretidas
en habitaciones de hotel
se hizo costumbre
Ahora dilo todo
Ese no soy yo
Y fuimos más allá
Suéltalo - marca
Porque perdieron mi paraíso
Un ángel como yo
¿Dónde encontrarás uno?
Un ángel como yo
¿Dónde puedes encontrar uno ahora?
Un ángel como yo
Ángela
Un ángel como yo
Un ángel como yo
Un ángel como yo
Ángela