Traducción de la letra de la canción Don't Fear The Creeper - Burden Of Grief

Don't Fear The Creeper (original)

Take care, beware
'cause the night is watching you
Out there in the dark
There is a demon out of control
He comes every spring
And then he wants to eat
He eats every part of all body
To stay alive
He is the one, he’s on the hunt
Blood marks his way, with countless corpses
He will get you, 'cause he smells your fear
So please run away, and don’t turn around
Don’t turn around when you hear these words
Jeepers Creepers is what you hear
Jeepers Creepers the demon is near
He comes every spring
And then he wants to eat
So be careful and watch out
When you hear these words
Jeepers Creepers is what you hear
Jeepers Creepers your death is near
Jeepers Creepers he is hunting you
Jeepers Creepers and cripple you
Take care, beware
'cause the demon’s smelling you
Out there he is
And he wants a piece of you

(traducción)

Cuídate, ten cuidado
porque la noche te está mirando
Allá afuera en la oscuridad
Hay un demonio fuera de control
Viene cada primavera
Y luego quiere comer
Se come cada parte de todo el cuerpo.
Permanecer vivo
Él es el indicado, está a la caza
La sangre marca su camino, con innumerables cadáveres
Él te atrapará, porque huele tu miedo
Así que, por favor, huye y no te des la vuelta.
No te des la vuelta cuando escuches estas palabras
Jeepers Creepers es lo que escuchas
Jeepers Creepers el demonio está cerca
Viene cada primavera
Y luego quiere comer
Así que ten cuidado y ten cuidado
Cuando escuchas estas palabras
Jeepers Creepers es lo que escuchas
Jeepers Creepers tu muerte está cerca
Jeepers Creepers te está cazando
Jeepers Creepers y lisiarte
Cuídate, ten cuidado
porque el demonio te está oliendo
por ahi esta
Y el quiere un pedazo de ti