Traducción de la letra de la canción The Game - Burden Of Grief

The Game (original)

Wake up every day, try to find my way
Walking down a long road in this game I have to play
But the rules are difficult, not easy to understand
I must find a way to cheat the death eventually
In the sickness of my mind, in the darkness of the night
I must try to play this game and win someday
It is the game of life I try to play
It is the game I try to win some day
But the rules are difficult, I don’t understand
I must find the answer of the meaning by myself
Try to find the sense of life
In the sickness of my mind
Try to find all the answers in me We are all chess pieces in a large game
Only puppets in a world we have created
But for what a reason it makes no sense for me Why do we live on earth when death’s the only solution
It is the game of life I have to play
It is the game I try to solve some day
But I can’t figure it out, I don’t understand
I must find the answer in the depths of myself

The Game (traducción)

Despertar todos los días, tratar de encontrar mi camino
Caminando por un largo camino en este juego que tengo que jugar
Pero las reglas son difíciles, no fáciles de entender
Debo encontrar una manera de engañar a la muerte eventualmente
En la enfermedad de mi mente, en la oscuridad de la noche
Debo intentar jugar este juego y ganar algún día.
Es el juego de la vida que trato de jugar
Es el juego que trato de ganar algún día
Pero las reglas son difíciles, no entiendo
Debo encontrar la respuesta del significado por mi mismo
Trate de encontrar el sentido de la vida
En la enfermedad de mi mente
Intenta encontrar todas las respuestas en mí Todos somos piezas de ajedrez en un gran juego
Solo marionetas en un mundo que hemos creado
Pero por qué razón no tiene sentido para mí ¿Por qué vivimos en la tierra cuando la muerte es la única solución?
Es el juego de la vida que tengo que jugar
Es el juego que trato de resolver algún día
Pero no puedo entenderlo, no entiendo
Debo encontrar la respuesta en lo más profundo de mí mismo