Traducción de la letra de la canción Superstitious Friend - Burning Love

Superstitious Friend (original)

I’ve got a superstitious friend
Says he knows what happens after The End
When all the stars and the avatars descend
Got strangers in my house, run and hide when the moon comes out
They’ve got a different God for every doubt
And All of His Biggest Fans — Making Their Sunday Plans
And All of His Biggest Fans — Going to Meet the Man
Superstitious times, got it in for all suspicious minds
Come In My Son and Leave the World Behind
Got heathens in my house, kneel and pray when the son comes out
And speak in tongues & take up snakes in self-made altered states
And there’s no place for me in their houses of the holy
Superstitious friend, I’ve got a superstitious friend
Says he knows what happens after the afterlife —
But I’m just trying to make it through tonight

Superstitious Friend (traducción)

Tengo un amigo supersticioso
Dice que sabe lo que sucede después de The End.
Cuando todas las estrellas y los avatares descienden
Tengo extraños en mi casa, corre y escóndete cuando salga la luna
Tienen un Dios diferente para cada duda
Y todos sus mayores admiradores: haciendo sus planes para el domingo
Y todos sus mayores admiradores: van a conocer al hombre
Tiempos supersticiosos, lo tengo para todas las mentes sospechosas
Entra, hijo mío, y deja el mundo atrás
Tengo paganos en mi casa, arrodíllate y reza cuando salga el hijo
Y hablar en lenguas y tomar serpientes en estados alterados hechos a sí mismos
Y no hay lugar para mí en sus casas del santo
Amigo supersticioso, tengo un amigo supersticioso
Dice que sabe lo que sucede después de la otra vida:
Pero solo estoy tratando de sobrevivir esta noche