Traducción de la letra de la canción Beacon - Burnt By The Sun

Beacon (original)

Our identity, once so profound
Now beyond recognition
The beacon of the world
Reduced to a faint pulse in the dark
Our salvation would require a self-examination
We can’t give it up
We’re far too gone
Our identity defined by what we buy
Consumer culture
We won’t give it up
Won’t even try
Our life’s blood will run dry
It is burning to the ground in frant of our very eyes
And if you think the next empire will remember well of us
Than you’ve got a more to learn
If you thought it could never happen
Just look around
If you thought it could never happen
Open your eyes
Debtor empire
We’ll change nothing
Forsake ourselves
In our own blood

(traducción)

Nuestra identidad, una vez tan profunda
Ahora más allá del reconocimiento
El faro del mundo
Reducido a un débil pulso en la oscuridad
Nuestra salvación requeriría un autoexamen
No podemos dejarlo
Nos hemos ido demasiado
Nuestra identidad definida por lo que compramos
Cultura de consumo
No lo dejaremos
ni siquiera lo intentaré
La sangre de nuestra vida se secará
Está ardiendo hasta el suelo frente a nuestros propios ojos.
Y si crees que el próximo imperio se acordará bien de nosotros
De lo que tienes más que aprender
Si pensabas que nunca podría suceder
Solo mire alrededor
Si pensabas que nunca podría suceder
Abre tus ojos
imperio deudor
no cambiaremos nada
abandonarnos a nosotros mismos
En nuestra propia sangre