Traducción de la letra de la canción Spinner Dunn - Burnt By The Sun

Spinner Dunn (original)

What made you think that we know?
If truth is a virus we’re healthier than we know
Shaken.
Taken.
Hardly mistaken.
Withheld.
Purpose
No clue of this life.
Cultured and nutured with selection
We are students of fictional history
Fed an incomplete formula.
Perfect for ignorant mass efficiency
(Making less of you and me) Fed diets lacking truth
Truth lacking relevance.
All context put on hold.
Fed diets lacking truth
But I want it back with no looking back.
So tell the truth and run
I’ll take it in, like a shot of gas burned into my brain like the sun
No compromise
Not even at this stage in the game
What you perceive to be locks and chains I call the only way
This is our humble testament to all that we don’t know
We may not know where we are but we know where not to go

Spinner Dunn (traducción)

¿Qué te hizo pensar que lo sabemos?
Si la verdad es un virus, estamos más sanos de lo que pensamos
Agitado.
Tomado.
Difícilmente equivocado.
retenido
Objetivo
Ni idea de esta vida.
Cultivado y nutrido con selección
Somos estudiantes de historia ficticia
Alimentado con una fórmula incompleta.
Perfecto para la eficiencia masiva ignorante.
(Haciendo menos de ti y de mí) Dietas alimentadas que carecen de verdad
Verdad carente de relevancia.
Todo el contexto puesto en espera.
Dietas alimentadas que carecen de verdad
Pero lo quiero de vuelta sin mirar atrás.
Así que di la verdad y corre
Lo asimilaré, como un disparo de gas quemado en mi cerebro como el sol
Sin compromiso
Ni siquiera en esta etapa del juego
Lo que percibes como candados y cadenas lo llamo el único camino
Este es nuestro humilde testimonio de todo lo que no sabemos.
Puede que no sepamos dónde estamos, pero sabemos adónde no ir