Traducción de la letra de la canción Fool's Gold - Bury Your Dead

Fool's Gold (original)

Pick up the pieces of a home that is forever broken
Pick up the pieces of child’s life that will never be the same again
Every time you come around telling great lies of how this time everything will
be different
That You’ve changed
That you deserve a chance to right these wrongs
You look to me and see this is the end
We’ve learned to stand tall without you there to tear us down
You can come this far but no further
You’ve worn out your welcome
Pick up the pieces of a home that is forever broken
Pick up the pieces of child’s life that will never be the same again
Every time you come around telling great lies of how this time everything will
be different
That You’ve changed
That you deserve a chance to right these wrongs
One day this will all come back on you
One day you’ll get what you deserve
Pick up the pieces of a battered wife who trusted only you
I’m sure you feel more like a man
Pick up where you started life before you ruined everything
One day you’ll get what you deserve
You look to me and see now that this is the end
We’ve learned to stand tall without you there to tear us down
You can come this far but no further
You’ve worn out your welcome

Fool's Gold (traducción)

Recoger los pedazos de un hogar que está roto para siempre
Recoger las piezas de la vida del niño que nunca volverán a ser las mismas
Cada vez que vienes diciendo grandes mentiras de cómo esta vez todo irá
sé diferente
Que has cambiado
Que te mereces la oportunidad de corregir estos errores
Me miras y ves que este es el final
Hemos aprendido a mantenernos erguidos sin ti allí para derribarnos
Puedes llegar hasta aquí pero no más
Has gastado tu bienvenida
Recoger los pedazos de un hogar que está roto para siempre
Recoger las piezas de la vida del niño que nunca volverán a ser las mismas
Cada vez que vienes diciendo grandes mentiras de cómo esta vez todo irá
sé diferente
Que has cambiado
Que te mereces la oportunidad de corregir estos errores
Un día todo esto volverá sobre ti
Un día obtendrás lo que te mereces
Recoge los pedazos de una esposa maltratada que solo confiaba en ti
Estoy seguro de que te sientes más como un hombre
Continúa donde empezaste la vida antes de arruinarlo todo
Un día obtendrás lo que te mereces
Me miras y ves ahora que este es el final
Hemos aprendido a mantenernos erguidos sin ti allí para derribarnos
Puedes llegar hasta aquí pero no más
Has gastado tu bienvenida