Traducción de la letra de la canción The Poison Apple - Bury Your Dead

The Poison Apple (original)

Was she worth it
You gave us all up and for what
I draw a line in the sand
And I hope that you take a stand
Isn’t that perfect
And now you can smile and why not
If you consider the cost
It’s just some fucking friends you lost
Some friend I lost
I just wanted to be sure
Things are good between you and me.
Well I may not know how to say they’re not
But if you saw the things that I see
So let’s begin
I know you lie
And the distant zip code
Doesn’t apply
To your bed or your edge and
So tell me why
You made your fucking choice
And so have I
I consider this matter closed
I may not run this place
But it seems like what I say goes
You should know
And I’m sorry but that’s you
This is her love spilled for you
Because she’d never give up on you
Be the man she wants you to be
Be the you we know that you can be

The Poison Apple (traducción)

¿Valió la pena?
Nos entregaste a todos y para que
Dibujo una línea en la arena
Y espero que tomes una posición
¿No es eso perfecto?
Y ahora puedes sonreír y por qué no
Si consideras el costo
Son solo algunos malditos amigos que perdiste
Un amigo que perdí
Tan sólo quería asegurarme
Las cosas están bien entre tú y yo.
Bueno, puede que no sepa cómo decir que no lo son.
Pero si vieras las cosas que yo veo
Vamos a empezar
Sé que mientes
Y el código postal distante
no aplica
A tu cama o a tu borde y
Entonces dime porque
Hiciste tu maldita elección
Y yo también
Doy por cerrado este asunto
No puedo administrar este lugar
Pero parece que lo que digo va
Usted debe saber
Y lo siento, pero ese eres tú
Este es su amor derramado por ti
Porque ella nunca se daría por vencida contigo
Sé el hombre que ella quiere que seas
Sé el que sabemos que puedes ser