Traducción de la letra de la canción Todo Errado - Caetano Veloso, Jorge Mautner

Todo Errado (original)

Eu não peço desculpas
E nem peço perdão
Não, não é minha culpa
Essa minha obseção
Já não aguento mais
Ver o meu coração
Como um vermelho balão
Rolando e sangrando
Chutado pelo chão
Psicótico, neurótico, todo errado
Só porque eu quero alguém que fique
Vinte e quatro horas do meu lado
No meu coração eternamente colado

Todo Errado (traducción)

no me disculpo
Y ni siquiera pido perdon
no, no es mi culpa
esta es mi obsesión
No lo soporto más
mira mi corazón
como un globo rojo
rodando y sangrando
pateado a través del suelo
Psicótico, neurótico, todo mal
Solo porque quiero que alguien se quede
Veinticuatro horas a mi lado
En mi corazón eternamente pegado