
Fecha de emisión: 31.12.1988
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: portugués
Os Outros Romanticos(original) |
Eram os outros românticos, no escuro |
Cultuavam outra idade média, situada no futuro |
Não no passado |
Sendo incapazes de acompanhar |
A baba Babel de economias |
As mil teorias da economia |
Recitadas na televisão |
Tais irredutíveis ateus |
Simularam uma religião |
E o espírito era o sexo de Pixote, então |
Na voz de algum cantor de rock alemão |
Com o ódio aos que mataram Pixote a mão |
Nutriam a rebeldia e a revolução |
E os trinta milhões de meninos abandonados do Brasil |
Com seus peitos crescendo, seus paus crescendo |
E os primeiros mênstruos |
Compunham as visões dos seus vitrais |
E seus apocalipses mais totais |
E suas utopias radicais |
Anjos sobre Berlim |
«O mundo desde o fim» |
E no entanto era um SIM |
E foi e era e é e será sim |
(traducción) |
Fueron los otros románticos, en la oscuridad |
Adoraban otra edad media, situada en el futuro |
no en el pasado |
No poder hacer un seguimiento |
La baba de Babel del ahorro |
Las mil teorías de la economía |
Recitado en la televisión |
Esos ateos irreductibles |
Simularon una religión |
Y el espíritu era el sexo de Pixote, así que |
En la voz de un cantante de rock alemán |
Con odio a los que mataron a mano a Pixote |
Alimentaron la rebelión y la revolución |
Y los treinta millones de niños abandonados en Brasil |
Con tus pechos creciendo, tus penes creciendo |
Y el primer periodo |
Ellos compusieron las vistas de sus vidrieras |
Y sus apocalipsis más totales |
Y sus utopías radicales |
ángeles sobre berlín |
«El mundo desde el final» |
Y sin embargo fue un SÍ |
Y fue y fue y es y será sí |
Nombre | Año |
---|---|
Escândalo | 2001 |
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso | 2015 |
The Man I Love | 2003 |
Body And Soul | 2003 |
It's A Long Way | 2011 |
So In Love | 2003 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
You Don't Know Me | 2011 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Burn It Blue ft. Lila Downs | 2001 |
Todo Homem ft. Caetano Veloso, Moreno Veloso, Tom Veloso | 2018 |
Island Of Wonder ft. Caetano Veloso | 2010 |
Nine Out Of Ten | 2011 |
Olha O Menino | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Baby ft. Caetano Veloso | 1979 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Quem Me Dera ft. Caetano Veloso | 1966 |
Onde Eu Nasci Passa Um Rio ft. Caetano Veloso | 1966 |