Traducción de la letra de la canción At the Edge of the Infinite - Cage

At the Edge of the Infinite (original)

Deep into the future
I went as far and fast as I could
It was there at the edge of the infinite
On the precipice I stood
Show yourself to me I cried!
Have you nothing at all to say
Like no time ever before
He appeared without delay
At last he had finally come to me
To me finally he spoke
Although my power was nearly limitless
It was always his name that they invoked
Is this the end asked?
As the last of the galaxies fell into the void
His silent voice was all encompassing
Half amused and part annoyed You are the last to ask he said
And so I leave it up to you to decide
Then yes let this be the end
Let this be the end of it all I replied
I then watched as the last star flickered
Extinguished by the billowing black
As my consciousness gently faded
I knew nothing would ever come back

At the Edge of the Infinite (traducción)

Profundo en el futuro
Fui tan lejos y tan rápido como pude
Estaba alli al borde del infinito
En el precipicio me paré
¡Muéstrate a mí, lloré!
¿No tienes nada que decir?
Como nunca antes
Apareció sin demora
Por fin, finalmente había venido a mí.
A mi finalmente me hablo
Aunque mi poder era casi ilimitado
Siempre fue su nombre el que invocaron
¿Es este el final pedido?
Mientras la última de las galaxias caía al vacío
Su voz silenciosa lo abarcaba todo.
Medio divertido y medio molesto Eres el último en preguntar dijo
Y entonces te dejo a ti decidir
Entonces sí, deja que este sea el final
Que este sea el final de todo respondí
Entonces vi como la última estrella parpadeó
Extinguido por el negro ondulante
Mientras mi conciencia se desvanecía suavemente
Sabía que nada volvería