Traducción de la letra de la canción Weather People - Cage

Weather People (original)

I met shorty at the mall
Her bra holdin two d-cups of jello
My socks yellow from leaky — Hello!
What a bag would do to you
When the doobiest move me to a piece of property
Forget what I just put the groupie through
Got her spinnin to the angel, dizzy to diesel
Roll up the PCP-lease, I’m busy with evil
My hand on the tit, I’m commandin her clit
Disband of this shit, nobody knows but it’s expandin the chips
Chicks wanna touch I might go shoot up the fruits in her
Dip in my mouth lookin like I’m recruited by Lucifer
Ain’t like what I roll up is anti-religious
But it’s like I copped in chinatown, I would slant eyes the bitches
This is for my Weather People, them clever people
Haters should speak against cause they were never equals
Drug-fiends, I was happy to beat you
What you tell the ex hoes?
«I'm sorry I ain’t treat you!»
Learned myself cause nobody said «let me teach you»
This ain’t for the Middletown people I still see through
This is for my Weather People, them clever people
Haters should speak against cause they were never equals
Dust-fiends, I was happy to beat you
What you tell the ex ho?
«I'm sorry I ain’t eat you!»
Learned myself cause nobody said «let me teach you»
We follow the same road but we know where it leads to
Chrome 380 drive me crazy cause it’s fun to clap
My tit rader, callin out more hoes than Thundercats
In that burberry like a yuppie lumberjack
But you don’t see the pattern till I take the coat off blunderblack
Rolled up, ready for brain acupuncture
Then I took the hoodie off the clit and didn’t much her
Welcome to the strangest of days, there’s dangerous ways
You find death, I found it in the angelin haze
Johnny Mnemonic with the Bubonic in the leathergoose
Fuck the North Face, it’s what I got underneath that’s weatherproof
And when it jump out to speak
It’ll greet you with a flash of light
Then leave you in a box cause the worms need you
Come and see Hell’s house, whatever bleeds yells out
And the first two letters of my click is «WE» spelled out
The locals hate me, cause the locals love me
Every piece of shit emcee with a dream from here can’t touch me
«Fuck me!»
— That’s what they hoes yell out, lovin the penis
Tight like the rims in the street with the rubber between us
Everytime I whipe my ass or get cloudy
Ten local rappers wanna write a song about me
In and out of the hash like I’m in and out of the blue mesk
In and out of my mind like I’m in and out of the US
Drip swet to NY, dip wet then get high
And thank G.O.D.
Al-Qaida wasn’t in the sky

Weather People (traducción)

Conocí a Shorty en el centro comercial
Su sostén sostiene dos copas D de gelatina
Mis calcetines amarillos por fugas: ¡Hola!
Lo que te haría una bolsa
Cuando los más tontos me mudan a una propiedad
Olvida lo que acabo de hacer pasar a la groupie
La tengo girando hacia el ángel, mareada hasta el diesel
Enrolle el contrato de arrendamiento de PCP, estoy ocupado con el mal
Mi mano en la teta, estoy ordenando su clítoris
Disolver esta mierda, nadie lo sabe, pero se está expandiendo en los chips
Las chicas quieren tocar, podría ir a dispararle las frutas
Sumérgete en mi boca como si estuviera reclutado por Lucifer
No es como si lo que enrollara fuera antirreligioso
Pero es como si estuviera en el barrio chino, miraría con los ojos rasgados a las perras
Esto es para mi gente del tiempo, esa gente inteligente
Los que odian deberían hablar en contra porque nunca fueron iguales
Drogadictos, estaba feliz de vencerlos
¿Qué le dices a las ex?
«¡Siento no haberte tratado!»
Yo mismo aprendí porque nadie dijo «déjame enseñarte»
Esto no es para la gente de Middletown a la que todavía veo
Esto es para mi gente del tiempo, esa gente inteligente
Los que odian deberían hablar en contra porque nunca fueron iguales
Demonios del polvo, estaba feliz de vencerlos
¿Qué le dices a la ex?
«¡Lo siento, no te comeré!»
Yo mismo aprendí porque nadie dijo «déjame enseñarte»
Seguimos el mismo camino pero sabemos a dónde lleva
Chrome 380 me vuelve loco porque es divertido aplaudir
Mi tit rader, llamando a más azadas que Thundercats
En ese burberry como un leñador yuppie
Pero no ves el patrón hasta que me quito el abrigo Blunderblack
Enrollado, listo para la acupuntura cerebral
Luego me quité la sudadera con capucha del clítoris y no la hice mucho.
Bienvenido al más extraño de los días, hay formas peligrosas
Encuentras la muerte, la encontré en la neblina angelina
Johnny Mnemonic con el bubónico en el ganso de cuero
A la mierda la cara norte, es lo que tengo debajo lo que es resistente a la intemperie
Y cuando salte a hablar
Te recibirá con un destello de luz.
Entonces te dejo en una caja porque los gusanos te necesitan
Ven a ver la casa del infierno, lo que sangra grita
Y las dos primeras letras de mi clic es «NOSOTROS» deletreado
Los lugareños me odian, porque los lugareños me aman
Cada pieza de mierda de maestro de ceremonias con un sueño de aquí no puede tocarme
«¡Fóllame!»
— Eso es lo que gritan las putas, amando el pene
Apretado como las llantas en la calle con la goma entre nosotros
Cada vez que me azoto o me nublo
Diez raperos locales quieren escribir una canción sobre mí
Dentro y fuera del hachís como si estuviera dentro y fuera del blue mesk
Dentro y fuera de mi mente como si estuviera dentro y fuera de los EE. UU.
Goteo dulce a NY, sumérjase mojado y luego droguese
Y gracias a DIOS
Al-Qaida no estaba en el cielo