Traducción de la letra de la canción Tastamam - Can Bonomo

Tastamam (original)

Baş ucuma mektup bırakmış, ve gitmiş
Kısacık bir mektupla beni, terk etmiş
Ne kadar mutluyduk oysa Tanrı şahidim
Her şey dünyaya ait ben ona aitim
Dön, sen ne dersen de tamam
Bitmişim hâlim yaman
Bir sendin derdimi anlayan
Değ, tenime gözlerinle değ
O zaman hallolur her şey
Her şey hallolur tastamam
Her şey hallolur tastamam
Tamam haklıydı belki de;
değiştim
Söz ver ne olur hiç değişme, demiştim
O zamanlar başkaydı her şey şimdi sakinim
Bu dünyayı sevmedim ama azaldı kinim
Dön, sen ne dersen de tamam
Bitmişim hâlim yaman
Bir sendin derdimi anlayan
Değ, tenime gözlerinle değ
O zaman hallolur her şey
Her şey hallolur tastamam
Her şey hallolur tastamam
Sensiz, yaşlanamam
Nefes alamam, ama
Bir kez sesini duysam
Senden, uzaklaşamam
Yolu bulamam, ama
Bir kez, elini tutsam
Dön, sen ne dersen de tamam
Bitmişim hâlim yaman
Bir sendin derdimi anlayan
Değ, tenime gözlerinle değ
O zaman hallolur her şey
Her şey hallolur tastamam
Dön, sen ne dersen de tamam
Bitmişim hâlim yaman
Bir sendin derdimi anlayan
Değ, tenime gözlerinle değ
O zaman hallolur her şey
Her şey hallolur tastamam
Her şey hallolur tastamam

(traducción)

Dejó una carta junto a mi cama, y ​​se fue
Me dejo con una breve carta.
Que felices éramos aunque Dios es mi testigo
Todo pertenece al mundo, yo le pertenezco.
Vuelve, digas lo que digas, está bien
he terminado, estoy mal
Tú fuiste quien entendió mis problemas
No toques mi piel con tus ojos
Entonces todo estará bien
Todo estará bien, no puedo.
Todo estará bien, no puedo.
Está bien, tal vez tenía razón;
Cambié
Prométeme que nunca cambies, dije
Todo era diferente entonces, ahora estoy tranquilo
No amaba este mundo pero mi odio disminuyó
Vuelve, digas lo que digas, está bien
he terminado, estoy mal
Tú fuiste quien entendió mis problemas
No toques mi piel con tus ojos
Entonces todo estará bien
Todo estará bien, no puedo.
Todo estará bien, no puedo.
Sin ti, no puedo envejecer
No puedo respirar, pero
Una vez que escucho tu voz
no puedo alejarme de ti
No puedo encontrar el camino, pero
Una vez que tomo tu mano
Vuelve, digas lo que digas, está bien
he terminado, estoy mal
Tú fuiste quien entendió mis problemas
No toques mi piel con tus ojos
Entonces todo estará bien
Todo estará bien, no puedo.
Vuelve, digas lo que digas, está bien
he terminado, estoy mal
Tú fuiste quien entendió mis problemas
No toques mi piel con tus ojos
Entonces todo estará bien
Todo estará bien, no puedo.
Todo estará bien, no puedo.