Traducción de la letra de la canción Yan - Can Bonomo

Yan (original)

Yan, yüksel alev alev ısıt beni de yan
Uyan, uykularımdan uyan rüyalarımdan
Dayan, dayan gönlüm dayan
Elbet, bulunur sesini duyan
Dayan, dayan gönlüm dayan
Elbet, bulunur sesini duyan
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir
Yan, alevi duman duman aşsın bulutlarımdan
Uyan, uykularımdan uyan umutlarımdan
Dayan, dayan ruhum dayan
Elbet, bulunur sesini duyan
Dayan, dayan ruhum dayan
Elbet, bulunur sesini duyan
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir
Bana beni biraz anlat
Nerede kâfi derim?
Ne zaman tutmaz ellerim dilim
Bana beni biraz anlat
Nerede yangın yerim?
Yanı yanıyor yanında bu ellerim
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir
Hasret yanıyor içimde
Ayrılıklar hep peşimde yan
Bu cihan benimdir
Yakarım alev, alev keyfim bilir

Yan (traducción)

Quema, calienta, quemame también
Despierta, despierta de mis sueños, despierta de mis sueños
Aguanta, aguanta mi corazón, aguanta
Ciertamente, el que oye su voz es hallado
Aguanta, aguanta mi corazón, aguanta
Ciertamente, el que oye su voz es hallado
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor
Arde, deja que la llama del humo fluya de mis nubes
Despierta, despierta de mi sueño, de mis esperanzas
Aguanta, aguanta mi alma aguanta
Ciertamente, el que oye su voz es hallado
Aguanta, aguanta mi alma aguanta
Ciertamente, el que oye su voz es hallado
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor
cuéntame un poco sobre mí
¿Dónde digo basta?
Cuando mis manos no sujetan mi lengua
cuéntame un poco sobre mí
¿Dónde tengo un incendio?
Estas manos están ardiendo a tu lado
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor
El anhelo arde dentro de mí
Las rupturas siempre me siguen
este mundo es mio
Quemo la llama, la llama conoce mi sabor