Letras de One More Day (Without Your Love) - Candye Kane

One More Day (Without Your Love) (original)

One More Day without your love
One more day, it’s you I’m thinking of.
The moon is full and the stars are bright,
but without your love, I can’t sleep at night,
and it’s one more day without your love.
One more night, without your kiss
One more night I can’t go on like this.
I hang my lonely head and cry,
if you don’t come back, I’ll be losing my mind
and it’s one more night without your kiss.
I count the minutes and the hours
till you’re here again.
Time is moving slower now
how long has it been?
One more Day, without your love,
One more Day it’s you I’m thinking of
every couple that I see,
I only wish it was you and me,
and it’s one more day without your love.
I know my heart is breaking
how long can this go on?
I pray that with that morning sun,
you’ll be back here in my arms.
One More Day, without your love
One more Day it’s you I’m thinking of.
The moon is full and the stars are bright
but without your love, I can’t sleep at night
and it’s one more day without your love.

(traducción)

Un dia mas sin tu amor
Un día más, es en ti en quien estoy pensando.
La luna está llena y las estrellas brillan,
pero sin tu amor, no puedo dormir por las noches,
y es un día más sin tu amor.
Una noche más, sin tu beso
Una noche más no puedo seguir así.
Cuelgo mi cabeza solitaria y lloro,
si no vuelves, estaré perdiendo la cabeza
y es una noche más sin tu beso.
Cuento los minutos y las horas
hasta que estés aquí de nuevo.
El tiempo se está moviendo más lento ahora
¿cuánto tiempo ha pasado?
Un día más, sin tu amor,
Un día más eres tú en quien estoy pensando
cada pareja que veo,
Solo desearía que fuéramos tú y yo,
y es un día más sin tu amor.
Sé que mi corazón se está rompiendo
¿Cuánto tiempo puede durar esto?
Ruego que con ese sol de la mañana,
estarás de vuelta aquí en mis brazos.
Un día más, sin tu amor
Un día más, eres tú en quien estoy pensando.
La luna está llena y las estrellas brillan
pero sin tu amor no puedo dormir por las noches
y es un día más sin tu amor.