Traducción de la letra de la canción Il primo amore - Carlo Buti

Il primo amore (original)

Il primo amore non si scorda mai
Un antico stornello me l’ha detto
Se tu dimenticare mai potrai
La prima volta ch’io ti strinsi al petto
Torna al tuo primo amore, torna a cantare
Quella canzone da te preferita
Dammi i tuoi baci, io ti darò la vita
Cantiamo assieme:
II primo amore non si scorda mai!
Per te, che ti amo tanto e te sospiro
Il canto della notte è una passione
La luna splende e un venticello spira
E porta questo canto al tuo verone
Torna al tuo primo amore, a ricantare
Quella canzone da te preferita
Dammi i tuoi baci, io ti darò la vita
Cantiamo assieme:
Il primo amore non si scorda mai!

Il primo amore (traducción)

El primer amor nunca se olvida
Me contó un chiste antiguo
Si alguna vez olvidas que puedes
La primera vez que te abrace contra mi pecho
Vuelve a tu primer amor, vuelve a cantar
Esa canción favorita que te gusta
dame tus besos yo te dare la vida
Vamos a cantar juntos:
¡El primer amor nunca se olvida!
Por ti que tanto te amo y por ti suspiro
El canto de la noche es una pasión.
La luna brilla y sopla una brisa
Y lleva esta canción a tu balcón
Vuelve a tu primer amor, para volver a cantar
Esa canción favorita que te gusta
dame tus besos yo te dare la vida
Vamos a cantar juntos:
¡El primer amor nunca se olvida!